// --tran start-- var tran = { "tt-empty": "ไม่พบสิ่งที่ค้นหา","tt-header-from": "เลืà¸à¸à¹€à¸¡à¸·à¸à¸‡à¸«à¸£à¸·à¸à¸ªà¸–านีปลายทาง","tt-header-to": "เลืà¸à¸à¹€à¸¡à¸·à¸à¸‡à¸«à¸£à¸·à¸à¸ªà¸–านีต้นทาง","tt-unavail": "ไม่มีที่นั่งว่างในวันเดินทางนี้","tt-only": "เฉพาะ","tt-seats-left": "ที่นั่งเท่านั้น","tt-any-station": "สถานีใด ๆ","trips": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","trip": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","total": "ทั้งหมด:","adults": "ท่าน:","child": "เด็à¸:","infant": "ทารà¸:","automatic": "à¸à¸±à¸•à¹‚นมัติ","card-validation-failure": "ไม่สามารถทำรายà¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸œà¹ˆà¸²à¸™à¸šà¸±à¸•à¸£à¹€à¸„รดิต/เดบิตนี้ได้ à¸à¸£à¸¸à¸“าทำรายà¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸œà¹ˆà¸²à¸™à¸šà¸±à¸•à¸£à¹ƒà¸šà¸à¸·à¹ˆà¸™à¸«à¸£à¸·à¸à¸Šà¹ˆà¸à¸‡à¸—างà¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¸à¸·à¹ˆà¸™","form-ajax-error": "เà¸à¸´à¸”ข้à¸à¸œà¸´à¸”พลาด à¸à¸£à¸¸à¸“าลà¸à¸‡à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆà¸à¸µà¸à¸„รั้ง","verifying-your-card": "à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸•à¸£à¸§à¸ˆà¸ªà¸à¸šà¸šà¸±à¸•à¸£à¸‚à¸à¸‡à¸—่าน โปรดรà¸à¸ªà¸±à¸à¸„รู่...","redirecting-you-to-paypal": "à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸”ำเนินà¸à¸²à¸£à¹„ปยังระบบ Paypal à¸à¸£à¸¸à¸“ารà¸à¸ªà¸±à¸à¸„รู่","please-wait": "à¸à¸£à¸¸à¸“ารà¸à¸ªà¸±à¸à¸„รู่.","loading": "à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¹‚หลด","booking": "à¸à¸²à¸£à¸ªà¸³à¸£à¸à¸‡à¸—ี่นั่ง","loading-seats-data": "à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¹‚หลดข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸—ี่นั่ง...","starting-booking": "ระบบà¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸—ำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡","not-enough-seats": "ที่นั่งทั้งหมดยังไม่ถูà¸à¹€à¸¥à¸·à¸à¸ à¸à¸£à¸¸à¸“าเลืà¸à¸à¸—ี่นั่งสำหรับผู้โดยสารทุà¸à¸—่าน มิฉะนั้นระบบจะทำà¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¸·à¸à¸à¸—ี่นั่งให้à¸à¸±à¸•à¹‚นมัติ","show-more": "à¹à¸ªà¸”งเพิ่มเติม","show-less": "(ซ่à¸à¸™à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥)","preparing-to-checkout": "à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¹€à¸•à¸£à¸µà¸¢à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸™à¸µà¹‰","toast-add-to-cart-success-title": "เพิ่มรายà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸™à¸•à¸°à¸à¸£à¹‰à¸²!","in-cart": "เพิ่มรายà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸™à¸•à¸°à¸à¸£à¹‰à¸²!","nothing-found": "ไม่พบข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥ :( à¸à¸£à¸¸à¸“าเปลี่ยนคำค้นหาใหม่","ticket-reserved-message": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางสำหรับท่านถูà¸à¸—ำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹à¸¥à¹‰à¸§ หลังจาà¸à¹€à¸¥à¸¢à¸Šà¹ˆà¸§à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²à¸—ี่à¸à¸³à¸«à¸™à¸” ทริปขà¸à¸‡à¸—่านจะถูà¸à¸›à¸¥à¹ˆà¸à¸¢à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¹ƒà¸«à¹‰à¸¥à¸¹à¸à¸„้าท่านà¸à¸·à¹ˆà¸™à¸—ำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡","together-with-you": "ร่วมà¸à¸±à¸šà¸„ุณ","people-search": ".. คน à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸”ูตั๋วนี้à¸à¸¢à¸¹à¹ˆ","pax": "ผู้โดยสาร","person": "บุคคล","people": "คน","error-message-sent": "ข้à¸à¸„วามสิ่งที่ผิดพลาดได้ถูà¸à¸ªà¹ˆà¸‡à¹„ปà¹à¸¥à¹‰à¸§","change-browser": "โปรดใช้เว็บบราวเซà¸à¸£à¹Œà¸à¸·à¹ˆà¸™à¹ƒà¸™à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸šà¸±à¸•à¸£à¹‚ดยสาร เราไม่รà¸à¸‡à¸£à¸±à¸šà¹€à¸§à¹‡à¸šà¸šà¸£à¸²à¸§à¹€à¸‹à¸à¸£à¹Œà¸—ี่ท่านใช้ à¹à¸¥à¸°à¸—่านà¸à¸²à¸ˆà¸žà¸šà¸›à¸±à¸à¸«à¸²à¹ƒà¸™à¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™","send-bug-report": "รายงานปัà¸à¸«à¸²!","send-bug-report-thankyou": "ขà¸à¸šà¸„ุณสำหรับà¸à¸²à¸£à¸£à¸²à¸¢à¸‡à¸²à¸™à¸›à¸±à¸à¸«à¸²","message": "ข้à¸à¸„วาม","here": "ที่นี่","support-fill-support-text": "โปรดà¹à¸à¹‰à¹„ขข้à¸à¸„วาม à¹à¸¥à¸°à¹ƒà¸ªà¹ˆà¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸‚à¸à¸‡à¸—่าน","support-fill-support-img": "โปรดà¹à¸™à¸šà¹„ฟล์ขà¸à¸‡à¸—่าน","this-is-not-support": "นี่ไม่ใช่à¸à¹ˆà¸²à¸¢à¸¥à¸¹à¸à¸„้าสัมพันธ์ à¸à¹ˆà¸²à¸¢à¸¥à¸¹à¸à¸„้าสัมพันธ์คืภ[suport-link] รายงานนี้จะไปที่à¸à¹ˆà¸²à¸¢à¹„à¸à¸—ีเท่านั้น","toast-add-to-cart-success-body-one": "คุณมี 1 รายà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸™à¸•à¸°à¸à¸£à¹‰à¸²","toast-add-to-cart-success-body-many": "คุณมี [n] รายà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸™à¸•à¸°à¸à¸£à¹‰à¸²","toast-add-to-cart-success-btn-checkout": "เช็คเà¸à¸²à¸—์!","modal-up-sale-button-continue-shopping": "เลืà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸·à¹ˆà¸™à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡","modal-up-sale-title": "ขà¸à¸šà¸„ุณ","modal-up-sale-heading": "เพิ่มเส้นทางในตะà¸à¸£à¹‰à¸²à¹à¸¥à¹‰à¸§","modal-popup-error-title": "à¸à¹Šà¸°!","modal-popup-error-noti": "ขà¸à¹‚ทษค่ะ เà¸à¸´à¸”ปัà¸à¸à¸²à¹ƒà¸™à¸—างเทคนิค à¸à¸£à¸¸à¸“ารà¸à¸ªà¸±à¸à¸„รู่ ทางทีมงานà¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¹à¸à¹‰à¹„ขดำเนินงานให้à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸„่ะ","check-in": "วันที่เช็à¸à¸à¸´à¸™","modal-up-sale-header": "เราพบทริปใน [province_name] สำหรับท่าน","modal-up-sale-hotel-header": "3 ที่พัà¸à¹ƒà¸™ [province_name] ทดสà¸à¸šà¹‚ดย 12Go","modal-up-sale-daytrip-header": "เราพบทริปใน [province_name] สำหรับท่าน","modal-up-sale-message": "คุณสามารถเพิ่มรายà¸à¸²à¸£à¸à¸·à¹ˆà¸™à¸¥à¸‡à¹ƒà¸™à¸•à¸°à¸à¸£à¹‰à¸²à¹à¸¥à¸°à¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปยังตะà¸à¸£à¹‰à¸²à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณได้ตลà¸à¸”","no-visa-because-no-country": "โปรดระบุสัà¸à¸Šà¸²à¸•à¸´à¸‚à¸à¸‡à¸—่าน เพื่à¸à¸„้นหาข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸§à¸µà¸‹à¹ˆà¸²à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸›à¸£à¸°à¹€à¸—ศขà¸à¸‡à¸—่าน","no-need-visa": "ฉันไม่ต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£ หรืภมีวีซ่าเรียบร้à¸à¸¢à¹à¸¥à¹‰à¸§","no-visa-available": "ไม่พบวีซ่าสำหรับประเทศที่ท่านเลืà¸à¸","no-male-allowed": "ขà¸à¸à¸ ัย ไม่à¸à¸™à¸¸à¸à¸²à¸•à¹ƒà¸«à¹‰à¸—่านผู้โดยสารผู้ใหà¸à¹ˆà¹€à¸žà¸¨à¸Šà¸²à¸¢à¹€à¸”ินทางในทริปนี้","no-male-allowed-desc": "<p>รถไฟคันนี้ สำหรับ <b>ผู้หà¸à¸´à¸‡à¹€à¸—่านั้น </b>. ไม่à¸à¸™à¸¸à¸à¸²à¸•à¹ƒà¸«à¹‰<b> ผู้โดยสารผู้ชาย</b> โดยสารรถคันนี้ เราไม่สามารถให้บริà¸à¸²à¸£à¸•à¸±à¹‹à¸§à¸™à¸µà¹‰à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸œà¸¹à¹‰à¹‚ดยสารเพศชาย จะไม่มีà¸à¸²à¸£à¸„ืนเงินถ้าคุณดำเนินà¸à¸²à¸£à¸ªà¸³à¸£à¸à¸‡à¸—ี่นั่งให้ผู้โดยสารเพศชาย</p>","no-female-allowed": "ขà¸à¸à¸ ัย ไม่à¸à¸™à¸¸à¸à¸²à¸•à¹ƒà¸«à¹‰à¸—่านผู้โดยสารผู้ใหà¸à¹ˆà¹€à¸žà¸¨à¸«à¸à¸´à¸‡à¹€à¸”ินทางในทริปนี้","ts-no-return": "ฉันเดินทางเที่ยวเดียว","travel-to-discount-off": "ปิด","travel-to-filters-not-available": "ไม่สามารถใช้ได้","weight-kg": "à¸à¸´à¹‚ลà¸à¸£à¸±à¸¡","savable-form-data-forgotten-success": "ทำà¸à¸²à¸£à¸¥à¸šà¹‚ดยสมบูรณ์","savable-form-forget-data-btn": "ลืมข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸‚à¸à¸‡à¸‰à¸±à¸™","download-file": "ดาวน์โหลดไฟล์","file-size-limit-error-2mb": "ขนาดไฟล์ไม่ควรเà¸à¸´à¸™ 2 MB","file-size-limit-error": "ขนาดไฟล์ไม่ควรเà¸à¸´à¸™ [size] MB","field-phone-error": "ไม่พบเบà¸à¸£à¹Œà¹‚ทรศัพท์ที่ท่านระบุ","field-email-error": "ไม่พบที่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥à¸—ี่ท่านระบุ","field-iban-error": "IBAN ที่คุณป้à¸à¸™à¹„ม่ถูà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡","field-error-force": "ถูà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡","field-required-error": "à¸à¸£à¸¸à¸“าà¸à¸£à¸à¸à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹ƒà¸™à¸Šà¹ˆà¸à¸‡à¸™à¸µà¹‰à¹ƒà¸«à¹‰à¸„รบถ้วน","field-required-error-radio": "โปรดเลืà¸à¸à¸«à¸™à¸¶à¹ˆà¸‡à¹ƒà¸™à¸•à¸±à¸§à¹€à¸¥à¸·à¸à¸à¸”้านล่าง","field-required-error-checkbox": "à¸à¸£à¸¸à¸“าคลิภ\"ยà¸à¸¡à¸£à¸±à¸š\" ในช่à¸à¸‡à¸™à¸µà¹‰ ถ้าคุณต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸”ำเนินà¸à¸²à¸£à¸•à¹ˆà¸","travel-to-counter-title": "à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¹€à¸Šà¹‡à¸„ที่นั่งว่าง","class": "ชั้นโดยสาร","refund": "คืนเงิน","no-refund": "ไม่มีà¸à¸²à¸£à¸„ืนเงิน","instant": "ยืนยันà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸—ันที","vehicle-all-incl": "ยานพาหนะ รวมทุà¸à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡","joint-ticket": "ตั๋วร่วม","buy-ticket": "ซื้à¸à¸•à¸±à¹‹à¸§","buy-ticket-joint": "ซื้à¸à¸•à¸±à¹‹à¸§à¹€à¸”ินทาง","book-charter": "ซื้à¸à¸•à¸±à¹‹à¸§","get-your-seat": "จà¸à¸‡à¸—ี่นั่ง","arrival-time": "เวลาถึง","departure-time": "เวลาà¸à¸à¸à¹€à¸”ินทาง","travel-time": "เวลาเดินทาง","rating": "คะà¹à¸™à¸™à¸„วามพึงพà¸à¹ƒà¸ˆ","review": "ความคิดเห็น","reviews": "ความคิดเห็นขà¸à¸‡à¸œà¸¹à¹‰à¹ƒà¸Šà¹‰à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£","leave-a-review": "à¹à¸ªà¸”งความคิดเห็น","sr-edit-forward-trip": "à¹à¸à¹‰à¹„ข","sr-first-route": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางครั้งà¹à¸£à¸:","by": "โดย","from": "จาà¸","vehicles": "ยานพาหนะ","vehclasses-all": "พาหนะทุà¸à¸›à¸£à¸°à¹€à¸ ท","vehclasses-train": "รถไฟ","vehclasses-railpass": "เรลพาส","vehclasses-bus": "รถโดยสาร","vehclasses-ferry": "เรืà¸à¹€à¸Ÿà¸à¸£à¹Œà¸£à¸µà¹ˆ","vehclasses-avia": "เครื่à¸à¸‡à¸šà¸´à¸™","vehclasses-charter": "à¹à¸—็à¸à¸‹à¸µà¹ˆ","vehclasses-van": "รถตู้","vehclass-train": "รถไฟ","vehclass-railpass": "เรลพาส","vehclass-pass": "เรลพาส","vehclass-bus": "รถบัส","vehclass-ferry": "เรืà¸à¹€à¸Ÿà¸à¸£à¹Œà¸£à¸µà¹ˆ","vehclass-avia": "เที่ยวบิน","vehclass-charter": "à¹à¸—็à¸à¸‹à¸µà¹ˆ","vehclass-van": "รถตู้","travel-to-package-title-link": "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¹€à¸•à¸´à¸¡à¹€à¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¹à¸žà¸„เà¸à¹‡à¸ˆà¸™à¸µà¹‰","travel-to-trip-title": "เดินทางโดย [vehclasses] โดยบริษัท [operators]","travel-to-point-info-train": "[duration] เดินทางโดยรถไฟ [official_id] à¸à¸±à¸š [operator] ใน [class]","travel-to-point-info-ferry": "[duration] เดินทางโดยเรืà¸à¹€à¸Ÿà¸à¸£à¹Œà¸£à¸µà¹ˆà¸à¸±à¸š [operator] ใน [class]","travel-to-point-info-charter": "[duration] เดินทางโดยà¹à¸—็à¸à¸‹à¸µà¹ˆà¸à¸±à¸š [operator] ใน [class]","travel-to-point-info-van": "[duration] เดินทางโดยรถตู้à¸à¸±à¸š [operator] ใน [class]","travel-to-point-info-bus": "[duration] เดินทางโดยรถบัสà¸à¸±à¸š [operator] ใน [class]","travel-to-point-info-avia": "ใช้เวลา [duration] ด้วยไฟลท์ [official_id] โดยสายà¸à¸²à¸£à¸šà¸´à¸™ [operator] ในชั้น [class]","travel-to-point-info-train-noid": "[duration] เดินทางโดยรถไฟà¸à¸±à¸š [operator], [class]","travel-to-point-info-avia-noid": "ใช้เวลา [duration] นาที ในà¸à¸²à¸£à¸šà¸´à¸™ [operator] ในชั้น [class]","travel-to-point-info-single-train": "[duration] เดินทางโดยรถไฟ [official_id] à¸à¸±à¸š [operator]","travel-to-point-info-single-ferry": "[duration] เดินทางโดยเรืà¸à¹€à¸Ÿà¸à¸£à¹Œà¸£à¸µà¹ˆà¸à¸±à¸š [operator]","travel-to-point-info-single-charter": "[duration] เดินทางโดยà¹à¸—็à¸à¸‹à¸µà¹ˆà¸à¸±à¸š [operator]","travel-to-point-info-single-van": "[duration] เดินทางโดยรถตู้à¸à¸±à¸š [operator]","travel-to-point-info-single-bus": "[duration] เดินทางโดยรถบัสà¸à¸±à¸š [operator]","travel-to-point-info-single-avia": "ใช้เวลา [duration] ด้วยไฟลท์ [official_id] โดยสายà¸à¸²à¸£à¸šà¸´à¸™ [operator]","travel-to-point-info-single": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางโดย {vehclasses, list} จะใช้ระยะเวลาในà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางประมาณ {duration} {connections} {stops_info}","travel-to-point-info-single-noid": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางโดย {vehclasses, list} จะใช้ระยะเวลาในà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางประมาณ {duration} {connections} {stops_info}","travel-to-point-info-single-train-noid": "[duration] เดินทางโดยรถไฟà¸à¸±à¸š [operator]","travel-to-point-info-single-avia-noid": "ใช้เวลา [duration] บินà¸à¸±à¸š [operator] ในชั้น [class]","travel-to-trip-point-title": "เà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸š [vehclass] ขà¸à¸‡à¸šà¸£à¸´à¸©à¸±à¸— [operator]","travel-to-trip-travel-options": "ตัวเลืà¸à¸","travel-to-trip-route-details": "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¹à¸¥à¹€à¸ªà¹‰à¸™à¸—าง","travel-to-trip-info-connections-guaranteed": "รับประà¸à¸±à¸™à¸£à¸–รับส่งระหว่างà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","travel-to-trip-info-connections-not-guaranteed": "ไม่รับประà¸à¸±à¸™à¸§à¹ˆà¸²à¸¡à¸µà¸£à¸–เชื่à¸à¸¡à¸•à¹ˆà¸","travel-to-trip-info-stopinfo-change-stations": "เปลี่ยนสถานี","travel-to-trip-info-stopinfo": "[stopover_station] [stopover_dura] [change_station]","travel-to-trip-info-stopinfo-with-count": "[stops] เดินทางโดย [stopover_station] [stopover_dura] [change_station]","travel-to-vehclass-not-avaliable": "[vehclass] ไม่พร้à¸à¸¡à¹ƒà¸Šà¹‰à¸‡à¸²à¸™","reset-password": "ตั้งรหัสผ่านใหม่","select-first-trip": "เลืà¸à¸à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางà¹à¸£à¸","select-return-trip": "เลืà¸à¸à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางขาà¸à¸¥à¸±à¸š","title_travel_from_to_no_min_price": "[point_a] to [point_b] by [vehclasses]","total-duration": "เวลารวม","header_from_A_to_B_by": "จาภ[from] ถึง [to] โดย","passengers-single": "ผู้โดยสาร 1 คน","passengers-plural": "ผู้โดยสาร [n] คน","passengers": "ผู้โดยสาร","passenger": "ผู้โดยสาร","edit-passengers-details": "à¹à¸à¹‰à¹„ขข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥","sort-results-recommended": "รายà¸à¸²à¸£à¹à¸™à¸°à¸™à¸³","sort-results-cheapest": "ราคาถูà¸à¸—ี่สุด","sort-results-fastest": "เร็วที่สุด","sort-results-top": "ยà¸à¸”นิยม","sort-results-dep-time-asc-mobile": "ถึงเร็วที่สุด-ถึงช้าที่สุด","sort-results-dep-time-desc-mobile": "ถึงช้าที่สุด-ถึงเร็วที่สุด","sort-results-dep-time-asc": "เร็วที่สุด","sort-results-dep-time-desc": "เส้นทางที่ช้าที่สุด","new-search": "ค้นหาใหม่","price": "ราคา","mode-of-transportation": "วิธีà¸à¸²à¸£à¸‚นส่ง","stops": "ป้ายหยุดรถประจำทาง","operating-company": "บริษัทดำเนินà¸à¸²à¸£","show-unavailable-trips": "à¹à¸ªà¸”ง","hide-unavailable-trips": "ซ่à¸à¸™à¸—ริปที่ไม่เปิดบริà¸à¸²à¸£","only-available-trips": "เฉพาะตั๋วที่มีที่นั่งว่าง","filters": "à¸à¸£à¸à¸‡à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥","departure": "โดยสารขาà¸à¸à¸","arrival": "มาถึง","departure-date": "วันเดินทาง","return-trip": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางขาà¸à¸¥à¸±à¸š","from-cap": "จาà¸","to-cap": "ถึง","depart": "à¸à¸à¸","return": "à¸à¸¥à¸±à¸šà¸„ืน","no-return": "เที่ยวเดียว","cancel": "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸","find-tickets": "ค้นหาตั๋ว","change-passengers": "เปลี่ยนผู้โดยสาร","show-trips-n": "à¹à¸ªà¸”ง [n] ทริป","travel-date-n": "วันเดินทาง: [n]","departure-station": "สถานีต้นทาง","arrival-station": "สถานีปลายทาง","map": "à¹à¸œà¸™à¸—ี่","stops-any": "à¸à¸·à¹ˆà¸™à¹†","stations-any": "à¸à¸·à¹ˆà¸™à¹†","n-stops": "{n, plural, other{ต่à¸à¹€à¸„รื่à¸à¸‡ # ครั้ง}}","clear": "ล้างข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥","clear-by-operator": "ล้างข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹‚ดยบริษัทที่ดำเนินà¸à¸²à¸£","clear-by-stops": "ล้างข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹‚ดยป้ายหยุดรถประจำทาง","clear-by-vehclasses": "ล้างข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸ˆà¸²à¸à¸›à¸£à¸°à¹€à¸ ทà¸à¸²à¸£à¸‚นส่ง","vehclasses-any": "à¸à¸·à¹ˆà¸™à¹†","operators-any": "à¸à¸·à¹ˆà¸™à¹†","filter-trips": "à¸à¸£à¸à¸‡à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","trip-recommended": "รายà¸à¸²à¸£à¹à¸™à¸°à¸™à¸³","search-results-nothing-found-title": "ไม่มีผลà¸à¸²à¸£à¸„้นหาให้เส้นทางนี้ à¸à¸£à¸¸à¸“าเปลี่ยนวันที่หรืà¸à¸ªà¸–านีเพื่à¸à¸¥à¸à¸‡à¸—ำà¸à¸²à¸£à¸„้นหาใหม่à¸à¸µà¸à¸„รั้ง","search-results-nothing-found-text": "เส้นทางที่คุณเลืà¸à¸à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹ƒà¸™à¸‚ณะนี้ไม่สามารถให้บริà¸à¸²à¸£à¹„ด้ / หรืà¸à¹„ม่ว่าง คุณสามารถà¸à¸¥à¸±à¸šà¸¡à¸²à¸„้นหาใหม่ได้à¸à¸µà¸à¸„รั้งในวันพรุ่งนี้ หรืà¸à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¸§à¸±à¸™ หรืà¸à¸•à¸£à¸§à¸ˆà¸ªà¸à¸šà¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹„ด้ที่นี่:","search-results-nothing-found-title-new": "สำรวจตัวเลืà¸à¸à¸—่à¸à¸‡à¹€à¸—ี่ยวได้มาà¸à¸‚ึ้น","search-results-nothing-found-text-new": "ค้นพบตัวเลืà¸à¸à¸—่à¸à¸‡à¹€à¸—ี่ยวเพิ่มเติม: คุณà¸à¸²à¸ˆà¸žà¸šà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางที่สะดวà¸à¸¢à¸´à¹ˆà¸‡à¸à¸§à¹ˆà¸²à¹€à¸”ิมหรืà¸à¸à¸²à¸£à¹à¸™à¸°à¸™à¸³à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸—ี่หมายใà¸à¸¥à¹‰à¹€à¸„ียง","date-avail-check": "ตรวจสà¸à¸š","search-results-nothing-found-filters-title": "ไม่พบข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸ˆà¸²à¸à¸•à¸±à¸§à¸à¸£à¸à¸‡à¸—ี่ท่านเลืà¸à¸ สำหรับวันที่ [date]","search-results-nothing-found-filters-text": "à¸à¸£à¸¸à¸“ายà¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¸•à¸±à¸§à¸à¸£à¸à¸‡à¸—ี่ท่านเลืà¸à¸ หรืà¸à¸¥à¸à¸‡à¸„้นหาวันเดินทางà¸à¸·à¹ˆà¸™à¹† ดูà¸à¸µà¸à¸„รั้ง","search-results-relax-filters": "ปรับเปลี่ยนà¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸à¸‡à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥","search-results-reset-filters": "เริ่มต้นใหม่","search-results-nothing-found-vehclass-title": "ไม่พบ [vehclass] ในวันที่ [date]","search-results-nothing-found-vehclass-text": "โปรดพิจารณาตัวเลืà¸à¸à¸à¸·à¹ˆà¸™à¸”้านล่างหรืà¸à¸„้นหาสำหรับวันถัดไป","search-results-trip-label-show_on_screen": "à¸à¸µ-ทิà¸à¹€à¸à¹‡à¸•","search-results-trip-label-title-show_on_screen": "ขึ้นยานพาหนะด้วยตั๋วà¸à¸´à¹€à¸¥à¹‡à¸à¸—รà¸à¸™à¸´à¸à¸ªà¹Œà¸šà¸™à¸¡à¸·à¸à¸–ืà¸","search-results-trip-label-instant": "ยืนยันà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸—ันที","search-results-trip-label-recommended": "รายà¸à¸²à¸£à¹à¸™à¸°à¸™à¸³","typeahead-search-placeholder": "ค้นหาเมืà¸à¸‡à¸«à¸£à¸·à¸à¸ªà¸–านี","daytrip-timeselector-title-popup": "เลืà¸à¸à¸§à¸±à¸™à¹à¸¥à¸°à¹€à¸§à¸¥à¸²","daytrip-timeselector-title-time": "เวลาà¸à¸à¸à¹€à¸”ินทางที่มีใน [date]","daytrip-timeselector-price-info": "[price] บาท สำหรับ [seats] ที่นั่ง จำนวน [people] คน","form-ajax-error-title": "ขà¸à¸à¸ ัย, เà¸à¸´à¸”à¸à¸²à¸£à¸œà¸´à¸”พลาดบางà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡","form-ajax-error-text": "ทีมพัฒนาได้รับà¸à¸²à¸£à¹à¸ˆà¹‰à¸‡à¸›à¸±à¸à¸«à¸²à¸™à¸µà¹‰à¹à¸¥à¹‰à¸§à¹à¸¥à¸°à¸ˆà¸°à¸–ูà¸à¹à¸à¹‰à¹„ขในไม่ช้า à¸à¸£à¸¸à¸“ารีโหลดหน้าเว็ปไซต์à¸à¸µà¸à¸„รั้ง","form-ajax-error-btn-reload": "รีโหลดหน้าเว็ปไซต์à¸à¸µà¸à¸„รั้ง","travel-to-one-operator": "<p>มีเพียงทริปจาà¸à¸œà¸¹à¹‰à¹ƒà¸«à¹‰à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¸”ังนี้ <a href=\"[operator_url]\">[operator_name]</a></p>","travel-to-one-operator-nourl": "<p>ในลิสต์นี้มีà¹à¸„่เส้นทางขà¸à¸‡à¸šà¸£à¸´à¸©à¸±à¸— [operator_name] เท่านั้น.</p>","travel-to-one-operator-link": "ค้นหาบัตรโดยสารจาà¸à¸—ุà¸à¸œà¸¹à¹‰à¹ƒà¸«à¹‰à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£","adblock-interference-notice": "ดูเหมืà¸à¸™à¹€à¸£à¸²à¸–ูà¸à¸šà¸¥à¹‡à¸à¸„จาà¸à¸à¸²à¸£à¸šà¸¥à¹‡à¸à¸„โฆษณาขà¸à¸‡à¸—่าน เราไม่มีà¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸”งโฆษณา à¸à¸£à¸¸à¸“าทำà¸à¸²à¸£à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¸«à¸™à¹‰à¸²à¹€à¸§à¹‡à¸šà¹„ซต์ขà¸à¸‡à¹€à¸£à¸²à¹ƒà¸™à¹„ซต์ที่น่าเชื่à¸à¸–ืภà¹à¸¥à¸°à¸—ำà¸à¸²à¸£à¹‚หลดหน้าเว็บà¸à¸µà¸à¸„รั้ง","travel-search-filters-price-range": "ช่วงราคา: [from] - [to]","travel-search-filters-departure-range": "เวลาà¸à¸à¸à¹€à¸”ินทาง: [from] - [to]","travel-search-filters-arrival-range": "เวลามาถึง: [from] - [to]","travel-search-filters-stops-total": "à¹à¸§à¸° [total]","travel-search-filters-station-from": "จาภ[name]","travel-search-filters-station-to": "ไป [name]","travel-search-applied-filters": "ตั้งค่าค้นหา","search-results-applied-filters-n": "<p>ท่านทำà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰ <b>[n] ตัวà¸à¸£à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸„้นหา</b></p>","change-direction": "เปลี่ยนทิศทาง","update": "ปรับปรุงข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥","travel-to-roundtrip-failed-modal-title": "ไม่พบทริปที่ท่านทำà¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¸·à¸à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸•à¸à¸™à¸™à¸µà¹‰","travel-to-roundtrip-failed-modal-text": "เราไม่สามารถทำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸—ี่นั่งในเส้นทางจาภ[from] ถึง [to] ขà¸à¸‡à¸—่านได้สำเร็จ","travel-to-roundtrip-failed-modal-select-another": "เลืà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸·à¹ˆà¸™","travel-to-roundtrip-failed-modal-ignore": "ข้าม à¹à¸¥à¸°à¸”ำเนินà¸à¸²à¸£à¸•à¹ˆà¸à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™","travel-to-roundtrip-failed-reason": "ต้à¸à¸‡à¸‚à¸à¸à¸ ัยเส้นทางที่คุณเลืà¸à¸à¸à¸¢à¸¹à¹ˆ ตั๋วได้ขายà¸à¸à¸à¸«à¸¡à¸”à¹à¸¥à¹‰à¸§ à¸à¸£à¸¸à¸“าเลืà¸à¸à¸§à¸±à¸™à¹€à¸”ินทางà¸à¸·à¹ˆà¸™ หรืà¸à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¹à¸›à¸¥à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™à¸—าง","travel-to-apply-filter": "Apply filter","travel-to-trip-book-no-return-ticket": "ไม่มีตั๋วขาà¸à¸¥à¸±à¸š","railpass-info-btn": "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¹€à¸•à¸´à¸¡","checkout-timeline-total-total-passenger": "à¹à¸ªà¸”งราคาขà¸à¸‡à¸œà¸¹à¹‰à¹‚ดยสารผู้ใหà¸à¹ˆà¸ˆà¸³à¸™à¸§à¸™ [total-passenger] คน โดยประมาณ","field-name-label": "ชื่à¸à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณ","field-bid-label": "รหัสà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡","search-results-micro-error-text": "ขà¸à¹‚ทษค่ะ เà¸à¸´à¸”ปัà¸à¸à¸²à¹ƒà¸™à¸—างเทคนิค à¸à¸£à¸¸à¸“ารà¸à¸ªà¸±à¸à¸„รู่ ทางทีมงานà¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¹à¸à¹‰à¹„ขดำเนินงานให้à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸„่ะ","login": "ลงชื่à¸à¹€à¸‚้า","login-google-recaptcha-note": "<p>เว็บไซต์นี้ได้รับà¸à¸²à¸£à¸›à¸à¸›à¹‰à¸à¸‡à¸„ามปลà¸à¸”ภัยด้วย reCAPTCHA à¹à¸¥à¸° Google <a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" href=\"https://policies.google.com/privacy\">Privacy Policy</a> รวมทั้งบังคับใช้มาตราà¸à¸²à¸£ <a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" href=\"https://policies.google.com/terms\">Terms of Service</a>.</p>","field-error-email": "ไม่พบที่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥à¸—ี่ท่านระบุ","field-email-label": "à¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥","Visa Service": "บริà¸à¸²à¸£à¸§à¸µà¸‹à¹ˆà¸²","group-leader": "ผู้นำà¸à¸¥à¸¸à¹ˆà¸¡","support-form-login-success": "<p>à¸à¸²à¸£à¹€à¸‚้าระบบ เราได้ส่งลิงà¸à¹Œà¸—ี่ท่านทำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸—ริป โปรดตรวจสà¸à¸šà¹ƒà¸«à¹‰à¹à¸™à¹ˆà¹ƒà¸ˆà¸§à¹ˆà¸²à¸—ี่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥à¹ƒà¸™à¸à¸²à¸£à¹€à¸‚้าระบบเป็นที่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹€à¸”ียวà¸à¸±à¸šà¸—ี่ท่านใช้สำหรับà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡ มิเช่นนั้น [contact-our-support-team]</p>","page-account-text": "<p>à¸à¸²à¸£à¹€à¸‚้าระบบ เราได้ส่งลิงà¸à¹Œà¸—ี่ท่านทำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸—ริป โปรดตรวจสà¸à¸šà¹ƒà¸«à¹‰à¹à¸™à¹ˆà¹ƒà¸ˆà¸§à¹ˆà¸²à¸—ี่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥à¹ƒà¸™à¸à¸²à¸£à¹€à¸‚้าระบบเป็นที่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹€à¸”ียวà¸à¸±à¸šà¸—ี่ท่านใช้สำหรับà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡</p>","page-i-cannot-pay-text": "<p>เราได้รับà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸à¸§à¹ˆà¸²à¸žà¸±à¸™à¸„รั้งà¹à¸¥à¸°à¸£à¸°à¸šà¸šà¸¡à¸±à¸à¸ˆà¸°à¸—ำงานสำเร็จด้วยดี ต้à¸à¸‡à¸‚à¸à¸à¸ ัยที่พบปัà¸à¸«à¸²à¹ƒà¸™à¸à¸£à¸“ีขà¸à¸‡à¸—่าน ทางà¸à¹ˆà¸²à¸¢ IT จะทำà¸à¸²à¸£à¸•à¸£à¸§à¸ˆà¸ªà¸à¸šà¸à¸£à¸“ีขà¸à¸‡à¸—่าน เราà¹à¸™à¸°à¸™à¸³à¹ƒà¸«à¹‰à¸—่านลà¸à¸‡à¹ƒà¸Šà¹‰à¸‡à¸²à¸™à¸šà¸™à¸„à¸à¸¡à¸žà¸´à¸§à¹€à¸•à¸à¸£à¹Œà¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸¸à¸›à¸à¸£à¸“์ที่ได้รับà¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸›à¹€à¸”ตเวà¸à¸£à¹Œà¸Šà¸±à¸™à¸¥à¹ˆà¸²à¸ªà¸¸à¸” (ไม่ว่าจะเป็น Google Chrome, Firefox, หรืภSafari) ซึ่งระบบขà¸à¸‡à¹€à¸£à¸²à¸à¸²à¸ˆà¹„ม่ทำงานในเวà¸à¸£à¹Œà¸Šà¸±à¸™à¹€à¸à¹ˆà¸² นà¸à¸à¹€à¸«à¸™à¸·à¸à¸ˆà¸²à¸à¸™à¸µà¹‰ ปัà¸à¸«à¸²à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–เà¸à¸´à¸”จาà¸à¹‚ปรà¹à¸à¸£à¸¡ anti-virus หรืภadblock ที่ท่านใช้งานà¸à¸¢à¸¹à¹ˆ หาà¸à¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™à¹„ม่สำเร็จ ท่านสามารถ :<br /><br/>-> ลà¸à¸‡à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸œà¹ˆà¸²à¸™ Paypal ซึ่งท่านสามารถชำระด้วยบัตรเครดิตà¸à¸·à¹ˆà¸™à¹„ด้เช่นà¸à¸±à¸™ โดยไม่จำเป็นต้à¸à¸‡à¹€à¸›à¸´à¸”ใช้งานบัà¸à¸Šà¸µ Paypal ที่สำคัภPaypal ทำà¸à¸²à¸£à¸„ืนเงินทันที (à¹à¸•à¹ˆà¸à¸³à¸«à¸™à¸”ภายใน 180 วัน หลังà¸à¸²à¸£à¸‹à¸·à¹‰à¸à¸ªà¸´à¸™à¸„้า)<br /><br/>-> ติตด่à¸à¸˜à¸™à¸²à¸„าร บางครั้ง à¸à¸²à¸ˆà¹€à¸›à¹‡à¸™à¹„ปได้ว่าทางธนาคารยุติธุรà¸à¸£à¸£à¸¡à¸à¸à¸™à¹„ลน์ในà¹à¸–บเà¸à¹€à¸Šà¸µà¸¢à¸•à¸°à¸§à¸±à¸™à¸à¸à¸/ตะวันà¸à¸à¸à¹€à¸‰à¸µà¸¢à¸‡à¹ƒà¸•à¹‰à¸”้วยเหตุผลบางประà¸à¸²à¸£ ท่านà¸à¸²à¸ˆà¸—ำà¸à¸²à¸£à¸•à¸´à¸”ต่à¸à¸˜à¸™à¸²à¸„ารเพื่à¸à¹ƒà¸«à¹‰à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–ชำระเงินในประเทศไทยได้ โดยเฉพาะ เมื่à¸à¸—่านวางà¹à¸œà¸™à¸—ี่จะใช้งานบัตรเครดิต ณ โรงà¹à¸£à¸¡ หรืà¸à¸£à¹‰à¸²à¸™à¸à¸²à¸«à¸²à¸£à¸—ี่นี่<br /><br/>-> ลà¸à¸‡à¹ƒà¸Šà¹‰à¸‡à¸²à¸™à¸šà¸±à¸•à¸£à¹€à¸„รดิตใบà¸à¸·à¹ˆà¸™ หรืà¸à¸ˆà¸²à¸à¸˜à¸™à¸²à¸„ารà¸à¸·à¹ˆà¸™ หาà¸à¸—่านทำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹à¸¥à¸°à¸¢à¸±à¸‡à¹„ม่ได้ชำระเงินà¹à¸•à¹ˆà¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸£à¸°à¸šà¸¸à¸§à¹ˆà¸²à¸—ี่นั่งจะถูà¸à¸›à¸¥à¹ˆà¸à¸¢à¸ˆà¸à¸‡à¸«à¸¥à¸±à¸‡à¸ˆà¸²à¸à¸™à¸µà¹‰ ท่านยังสามารถทำà¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸—ี่นั่งนั้นๆ ได้à¸à¸¢à¸¹à¹ˆ หรืà¸à¸—่านสามารถเลืà¸à¸à¸—ี่จะจà¸à¸‡à¸—ี่นั่งใหม่à¸à¸µà¸à¸„รั้ง เมื่à¸à¸—ี่นั่งถูà¸à¸›à¸¥à¹ˆà¸à¸¢à¸‚ายตามปà¸à¸•à¸´à¹à¸¥à¹‰à¸§ ระบบขà¸à¸‡à¹€à¸£à¸²à¹„ม่à¸à¸™à¸¸à¸à¸²à¸•à¹ƒà¸«à¹‰à¸—ำà¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸‹à¹‰à¸³à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸à¸±à¸™à¸‚าด ท่านจะไม่ถูà¸à¹€à¸à¹‡à¸šà¹€à¸‡à¸´à¸™à¸‹à¹‰à¸³à¸ªà¸à¸‡ à¸à¸²à¸ˆà¸¡à¸µà¹€à¸«à¸•à¸¸à¸œà¸¥à¸à¸·à¹ˆà¸™à¸—ี่ส่งผลให้à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹„ม่สำเร็จ: ลูà¸à¸„้าท่านà¸à¸·à¹ˆà¸™à¸à¸²à¸ˆà¸—ำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸—ี่นั่งขà¸à¸‡à¸—่านไปà¹à¸¥à¹‰à¸§à¸£à¸°à¸«à¸§à¹ˆà¸²à¸‡à¸—ี่ท่านà¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸à¸£à¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸¥à¸°à¹€à¸à¸µà¸¢à¸”, ระหว่างที่ท่านพยายามชำระเงินผ่าน Paypal, ท่านà¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸žà¸±à¸à¸”ื่มà¸à¸²à¹à¸Ÿà¸«à¸£à¸·à¸à¸¥à¸·à¸¡à¸£à¸«à¸±à¸ª ทำให้ระยะเวลาà¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸‚à¸à¸‡ Paypal ในà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸™à¸±à¹‰à¸™ ๆ หมดà¸à¸²à¸¢à¸¸ เมื่à¸à¸—่านพร้à¸à¸¡à¸—ำà¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸° à¸à¸²à¸ˆà¹€à¸žà¸£à¸²à¸°à¸à¸²à¸£à¹€à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸•à¹ˆà¸à¸‚à¸à¸‡à¸—่านมีปัà¸à¸«à¸²à¸—ำให้ระบบล่ม à¸à¸²à¸ˆà¹€à¸›à¹‡à¸™à¹ƒà¸™à¸‚ณะที่à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸—่านเป็นไปด้วยดีà¹à¸•à¹ˆà¸—่านà¸à¸£à¸à¸à¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥à¸œà¸´à¸”พลาด (หรืà¸à¸‚้à¸à¸„วามขà¸à¸‡à¹€à¸£à¸²à¸–ูà¸à¸šà¸¥à¹‡à¸à¸„ในà¸à¸¥à¹ˆà¸à¸‡à¸‚้à¸à¸„วามขà¸à¸‡à¸—่าน) à¹à¸¥à¸°à¹€à¸£à¸²à¹„ม่สามารถส่งà¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥à¸–ึงท่านได้ ท่านà¸à¸²à¸ˆà¸—ำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸‹à¹‰à¸³ ซึ่งระบบขà¸à¸‡à¹€à¸£à¸²à¹„ม่à¸à¸™à¸¸à¸à¸²à¸•à¹ƒà¸«à¹‰à¸œà¸¹à¹‰à¹‚ดยสารท่านเดียวà¸à¸±à¸™à¸—ำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸‹à¹‰à¸³ หรืà¸à¸à¸²à¸ˆà¹€à¸à¸´à¸”จาà¸à¸›à¸±à¸à¸«à¸²à¸à¸·à¹ˆà¸™à¸—ี่เราคาดไม่ถึง à¸à¹ˆà¸à¸™à¸—ำà¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™ โปรดทำà¸à¸²à¸£à¸•à¸£à¸§à¸ˆà¸ªà¸à¸šà¸‚้à¸à¸à¸³à¸«à¸™à¸”à¹à¸¥à¸°à¹€à¸‡à¸·à¹ˆà¸à¸™à¹„ข à¹à¸¥à¸°à¸™à¹‚ยบายà¸à¸²à¸£à¸¢à¸à¹€à¸¥à¸´à¸ สำหรับà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸—่าน นโยบายà¸à¸²à¸£à¸¢à¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸£à¸²à¸™à¸±à¹‰à¸™à¸—ำตามข้à¸à¸•à¸à¸¥à¸‡à¸£à¸°à¸«à¸§à¹ˆà¸²à¸‡à¸šà¸£à¸´à¸©à¸±à¸—ขนส่งคมนาคมà¸à¸§à¹ˆà¸² 250 เจ้า ซึ่งสามารถพบได้ในระบบขà¸à¸‡ 12Go บางครั้งà¸à¸²à¸ˆà¹€à¸à¸´à¸”ความบà¸à¸žà¸£à¹ˆà¸à¸‡à¹ƒà¸™à¸£à¸°à¸šà¸šà¸‚à¸à¸‡à¹€à¸£à¸² ซึ่งเราพยายามที่จะà¹à¸à¹‰à¹„ขทุà¸à¸„รั้งเมื่à¸à¸„้นพบ หาà¸à¸—่านต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸„วามช่วยเหลืà¸à¸à¸·à¹ˆà¸™ ๆ <a href=\"https://12go.asia/ru/support\" class=\"a modal5ms\">à¸à¸£à¸¸à¸“าติดต่à¸à¹€à¸£à¸²à¹„ด้ทุà¸à¹€à¸¡à¸·à¹ˆà¸</a></p>","page-double-charge-text": "<p><em>à¸à¸£à¸¸à¸“าà¹à¸ªà¸”งหลัà¸à¸à¸²à¸™à¸à¸²à¸£à¹€à¸à¹‡à¸šà¹€à¸‡à¸´à¸™à¸‹à¹‰à¸³à¸”ังนี้:</em> </p><br/><ul><br/><li>Screenshots à¹à¸ªà¸”งà¸à¸²à¸£à¹€à¸à¹‡à¸šà¹€à¸‡à¸´à¸™à¸‹à¹‰à¸³à¸ªà¸à¸‡à¸„รั้ง เราไม่สามารถตรวจสà¸à¸šà¸à¸£à¸“ีนี้ได้หาà¸à¹„ม่ได้รับหลัà¸à¸à¸²à¸™à¸™à¸µà¹‰ </li><br/><li>เลขบัตรเครดิต 4 ตัวสุดท้าย ที่ท่านใช้ชำระเงิน </li><br/><li>ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¹€à¸•à¸´à¸¡à¹€à¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™à¹à¸•à¹ˆà¸¥à¸°à¸„รั้ง (วันที่, จำนวนเงิน à¹à¸¥à¸°à¸à¸·à¹ˆà¹ˆà¸™ ๆ)</li><br/></ul>","page-help-text": "<p>หมายเลขà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡ (Booking ID) คืภเลขสำหรับà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸—่านโดยเฉพาะ ซึ่งใช้ในà¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸™à¸¢à¸±à¸™à¸—ริปขà¸à¸‡à¸—่าน เราจะทำà¸à¸²à¸£à¸ªà¹ˆà¸‡à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹€à¸¥à¸‚à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹„ปยังà¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥à¸‚à¸à¸‡à¸—่านเมื่à¸à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹„ด้รับà¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸™à¸¢à¸±à¸™</p>","page-review-text": "<p>เราขà¸à¸‚à¸à¸šà¸„ุณทุà¸à¸„ำติชมที่ช่วยให้เราà¹à¸¥à¸°à¸šà¸£à¸´à¸©à¸±à¸—พันธมิตรพัฒนาà¸à¸²à¸£à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¸•à¹ˆà¸à¹„ป นà¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸™à¸µà¹‰ ท่านยังสามารถà¹à¸Šà¸£à¹Œà¸›à¸£à¸°à¸ªà¸šà¸à¸²à¸£à¸“์à¹à¸¥à¸°à¸„วามคิดเห็นได้บน <a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" href=\"https://www.trustpilot.com/review/12go.asia\">TrustPilot</a></p><br/><h3>เราขà¸à¹€à¸žà¸µà¸¢à¸‡à¹ƒà¸«à¹‰à¸„ุณรีวิวประสบà¸à¸²à¸£à¸“์à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¹€à¸§à¹‡à¸šà¹„ซต์เท่านั้น ซึ่งไม่ใช่à¸à¸²à¸£à¸£à¸µà¸§à¸´à¸§à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางบน Trustpilot</h3>","date-field-dob-label": "วันเà¸à¸´à¸”","date-field-dob-err": "ไม่พบวันเà¸à¸´à¸”","date-field-dob-min": "วันเà¸à¸´à¸”ไม่ต่ำà¸à¸§à¹ˆà¸²:","date-field-dob-max": "วันเà¸à¸´à¸”ไม่มาà¸à¸à¸§à¹ˆà¸²:","date-field-id-label": "วันหมดà¸à¸²à¸¢à¸¸à¸‚à¸à¸‡à¸«à¸™à¸±à¸‡à¸ªà¸·à¸à¹€à¸”ินทาง","date-field-id-err": "วันที่ไม่ถูà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡","date-field-id-min": "จำนวนวันที่น้à¸à¸¢à¸—ี่สุด","date-field-id-max": "จำนวนวันที่มาà¸à¸—ี่สุด","date-field-day": "วัน","date-field-month": "เดืà¸à¸™","date-field-year": "ปี","ticket-item-email-validate-error": "เà¸à¸´à¸”ความผิดพลาดในà¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸™à¸¢à¸±à¸™à¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥à¹Œ","checkout-upload-file-wrong-format": "สà¸à¸¸à¸¥à¹„ฟล์ไม่รà¸à¸‡à¸£à¸±à¸š โปรดใช้ไฟล์สà¸à¸¸à¸¥: [filetype]","checkout-upload-file-lager-than": "ไฟล์ขà¸à¸‡à¸—่านมีขนาดใหà¸à¹ˆà¸à¸§à¹ˆà¸² [size]MB à¸à¸£à¸¸à¸“าลà¸à¸‡à¸à¸µà¸à¸„รั้งด้วยไฟล์ขนาดเล็à¸à¸à¸§à¹ˆà¸²","checkout-upload-file-not-loaded": "เà¸à¸´à¸”ความผิดพลาด! ไฟล์ไม่ถูà¸à¹‚หลด","checkout-upload-file-not-connected": "ไม่มีà¸à¸²à¸£à¹€à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸•à¹ˆà¸ ยืนยันเครืà¸à¸‚่าย","checkout-upload-file-404": "ไม่พบหน้าที่ท่านต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£ [404]","checkout-upload-file-500": "รายงานข้à¸à¸œà¸´à¸”พลาดภายในเซิร์ฟเวà¸à¸£à¹Œ [500]","checkout-upload-file-parse-failed": "รายงานà¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥à¸‡ JSON ที่ท่านต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸¥à¹‰à¸¡à¹€à¸«à¸¥à¸§","checkout-upload-file-timeout": "ข้à¸à¸œà¸´à¸”พลาดà¸à¸²à¸£à¸«à¸¡à¸”เวลา","checkout-upload-file-request-aborted": "รายงาน Ajax ที่ท่านต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸–ูà¸à¸¢à¸à¹€à¸¥à¸´à¸","checkout-upload-file-uncaught-error": "รายงานข้à¸à¸œà¸´à¸”พลาดจาà¸à¸„วามไม่สมบูรณ์: [error]","checkout-back-to-search": "à¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปค้นหาà¸à¸µà¸à¸„รั้ง","checkout-back-to-home": "à¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปหน้าหลัà¸","checkout-step-passengers-available-seats": "ที่นั่งว่าง","checkout-step-passengers-module-title-contact": "รายละเà¸à¸µà¸¢à¸”à¸à¸²à¸£à¸•à¸´à¸”ต่à¸","checkout-step-passengers-module-title-passenger": "ผู้โดยสาร","checkout-step-passengers-module-title-group-details": "รายละเà¸à¸µà¸¢à¸”ที่นั่ง","checkout-step-passengers-module-title-points": "รายละเà¸à¸µà¸¢à¸”à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","checkout-step-passengers-module-title-delivery": "à¸à¸²à¸£à¸£à¸±à¸šà¸•à¸±à¹‹à¸§à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸£à¸ªà¹ˆà¸‡à¸•à¸±à¹‹à¸§","checkout-step-passengers-module-title-alternative": "à¸à¸£à¸“ีที่ตั๋วโดยสารที่ฉันเลืà¸à¸à¸–ูà¸à¸ªà¸³à¸£à¸à¸‡à¹€à¸•à¹‡à¸¡","checkout-step-passengers-module-title-return": "คุณต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸•à¸±à¹‹à¸§à¸‚าà¸à¸¥à¸±à¸šà¹„หม?","checkout-step-passengers-module-title-insurance": "ประà¸à¸±à¸™à¸ ัยà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","total-list-actual-charge-message": "คุณจะถูà¸à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸à¹€à¸à¹‡à¸šà¹€à¸‡à¸´à¸™ [price]","field-seats-label": "à¸à¸£à¸¸à¸“าเลืà¸à¸à¸—ี่นั่ง","field-seats-placeholder": "à¸à¸±à¸•à¹‚นมัติ","field-seats-btn": "เลืà¸à¸à¸—ี่นั่ง","field-seats-no-guarantee": "เราไม่สามารถà¸à¸²à¸£à¸±à¸™à¸•à¸µà¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¸·à¸à¸à¸‚à¸à¸‡à¸—่าน หาà¸à¸—ำรายà¸à¸²à¸£à¸•à¹ˆà¸³à¸à¸§à¹ˆà¸² 72 ชั่วโมง à¸à¹ˆà¸à¸™à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","group-radio-delivery-address": "ที่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆ:","group-radio-show-on-map": "à¹à¸ªà¸”งบนà¹à¸œà¸™à¸—ี่","group-radio-open-hours": "เวลาทำà¸à¸²à¸£:","group-radio-holidays": "วันหยุด:","group-radio-delivery-fee": "ค่าธรรมเนียมà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸±à¸”ส่ง:","carrent": "รถเช่า","paygate-sepa-verify-form-title": "à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸™à¸¢à¸±à¸™","paygate-sepa-iban-form-title": "IBAN","page-checkout-empty-title": "ไม่พบà¹à¸œà¸™à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางขà¸à¸‡à¸„ุณ","india-train-warning": "รถไฟขาเข้าà¹à¸¥à¸°à¸‚าà¸à¸à¸à¹ƒà¸™à¸à¸´à¸™à¹€à¸”ียจะไม่ตรงเวลา โปรดà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸§à¸²à¸‡à¹à¸œà¸™à¹€à¸—ี่ยวบินเชื่à¸à¸¡à¸•à¹ˆà¸à¸•à¸²à¸¡à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸™à¸µà¹‰","add-to-cart-not-connected": "ดูเหมืà¸à¸™à¸§à¹ˆà¸²à¹„ม่มีà¸à¸²à¸£à¹€à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸•à¹ˆà¸à¸à¸´à¸™à¹€à¸—à¸à¸£à¹Œà¹€à¸™à¹‡à¸• โปรดตรวจสà¸à¸šà¸à¸²à¸£à¹€à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸•à¹ˆà¸à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸¥à¸à¸‡à¸à¸µà¸à¸„รั้ง","add-to-cart-404": "ขà¸à¸à¸ ัย ดูเหมืà¸à¸™à¸§à¹ˆà¸²à¹€à¸£à¸²à¹„ม่พบหน้าที่ท่านà¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸¡à¸à¸‡à¸«à¸² ลà¸à¸‡à¹„ปที่หน้าà¹à¸£à¸à¹à¸—น (404)","add-to-cart-error": "ขà¸à¸à¸ ัย มีข้à¸à¸œà¸´à¸”พลาดบางà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¹€à¸à¸´à¸”ขึ้น ทีมงานขà¸à¸‡à¹€à¸£à¸²à¹„ด้รับà¹à¸ˆà¹‰à¸‡à¹à¸¥à¹‰à¸§ à¹à¸¥à¸°à¹€à¸£à¸²à¸ˆà¸°à¸”ำเนินà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹‰à¹„ขโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้<br /><br />ในระหว่างนี้ โปรดลà¸à¸‡à¹‚หลดหน้านี้ใหม่หรืà¸à¹€à¸¥à¸·à¸à¸à¸•à¸±à¹‹à¸§à¸à¸·à¹ˆà¸™","add-to-cart-timeout": "ดูเหมืà¸à¸™à¸§à¹ˆà¸²à¸«à¸™à¹‰à¸²à¹€à¸§à¹‡à¸šà¸—ี่ท่านค้นหาไม่สามารถใช้งานได้ชั่วคราว โปรดลà¸à¸‡à¸à¸µà¸à¸„รั้งในภายหลัง","checkout-cancelation-policy": "นโยบายà¸à¸²à¸£à¸¢à¸à¹€à¸¥à¸´à¸","checkout-privacy-policy": "นโยบายความเป็นส่วนตัว","checkout-terms-and-conditions": "ข้à¸à¸à¸³à¸«à¸™à¸”à¹à¸¥à¸°à¹€à¸‡à¸·à¹ˆà¸à¸™à¹„ข","checkout-priority-support": "à¸à¸²à¸£à¸”ูà¹à¸¥à¹à¸šà¸šà¸ªà¸´à¸—ธิพิเศษ","checkout-priority-support-text": "<p><b>ทำไมต้à¸à¸‡à¹€à¸¥à¸·à¸à¸ Premium Support</b><br /><br/>Premium Support จะช่วยให้คำร้à¸à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹ƒà¸™à¸à¸±à¸™à¸”ับต้นๆ ขà¸à¸‡à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£<br />หาà¸à¸„ุณà¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸•à¹‰à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸„วามช่วยเหลืภเราจะตรวจสà¸à¸šà¸„ำร้à¸à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณเป็นลำดับà¹à¸£à¸<br />à¹à¸¥à¸°à¹ƒà¸™à¸£à¸°à¸«à¸§à¹ˆà¸²à¸‡à¸à¸²à¸£à¸”ำเนินà¸à¸²à¸ˆà¸¡à¸µà¸‚ั้นตà¸à¸™à¸ªà¸à¸‡à¸ªà¸²à¸¡à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¹ƒà¸™à¸£à¸°à¸šà¸šà¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¹ƒà¸«à¹‰à¸„ุณได้รับประสบà¸à¸²à¸£à¸“์ที่ดีที่สุด ซึ่งคุณà¸à¸²à¸ˆà¸ˆà¸°à¹„ม่ได้สังเà¸à¸•à¹€à¸«à¹‡à¸™<br /><br/><b>เปลี่ยนà¸à¸²à¸£à¸šà¸£à¸´à¸ˆà¸²à¸„เป็น Premium Support</b><br /><br/>รับบริà¸à¸²à¸£ Premium Support à¹à¸¥à¸°à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹€à¸«à¸¥à¸·à¸à¸œà¸¹à¹‰à¸—ี่ประสบปัà¸à¸«à¸² <br />เราช่วยเหลืà¸à¸Šà¸²à¸§à¸¢à¸¹à¹€à¸„รนที่ได้รับความเดืà¸à¸”ร้à¸à¸™à¸ˆà¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸£à¸¸à¸à¸£à¸²à¸™à¸‚à¸à¸‡à¸£à¸±à¸ªà¹€à¸‹à¸µà¸¢ โดยค่าธรรมเนียมทั้งหมดจะถูà¸à¸¡à¸à¸šà¹ƒà¸«à¹‰à¸à¸à¸‡à¸—ุนช่วยเหลืà¸à¸”้านมนุษยธรรมขà¸à¸‡à¸à¸²à¸ªà¸²à¸ªà¸¡à¸±à¸„รชาวยูเครนในทุà¸à¹†à¹€à¸”ืà¸à¸™ <br />เรายังให้ความช่วยเหลืà¸à¹‚รงเรียนà¹à¸¥à¸°à¹‚รงพยาบาลในพื้นที่ชนบทà¹à¸¥à¸°à¸à¸‡à¸„์à¸à¸£à¸à¸²à¸ªà¸²à¸ªà¸¡à¸±à¸„รขà¸à¸‡à¹„ทยà¸à¸µà¸à¸”้วย<br /><br/><b>à¸à¸²à¸£à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹€à¸«à¸¥à¸·à¸à¸œà¸¹à¹‰à¸à¸·à¹ˆà¸™à¸—ำให้รู้สึà¸à¸”ี</b></p>","travel-to-trip-total-duration": "เวลารวม","About us": "เà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¹€à¸£à¸²","Terms and Conditions": "ข้à¸à¸à¸³à¸«à¸™à¸”à¹à¸¥à¸°à¹€à¸‡à¸·à¹ˆà¸à¸™à¹„ข","Privacy Policy": "นโยบายความเป็นส่วนตัว","Support": "à¸à¹ˆà¸²à¸¢à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¸¥à¸¹à¸à¸„้า","Offices": "สำนัà¸à¸‡à¸²à¸™","Career": "ตำà¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸‡à¸²à¸™à¸§à¹ˆà¸²à¸‡","12Go Global Website": "เว็บไซต์ 12Go Global","12Go Asia Website": "12Go Asia Website","footer-link-adventures-and-activities": "à¸à¸´à¸ˆà¸à¸£à¸£à¸¡","footer-link-group-bookings": "à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹à¸šà¸šà¸à¸¥à¸¸à¹ˆà¸¡","operators": "ผู้ให้บริà¸à¸²à¸£","Content": "สารบบ","FAQ": "คำถามที่พบบ่à¸à¸¢","News": "ข่าวสาร","Thai Trains FAQ": "คำถามที่พบบ่à¸à¸¢à¹€à¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸£à¸–ไฟไทย","Thai Bus FAQ": "คำถามที่พบบ่à¸à¸¢à¹€à¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸£à¸–บัสไทย","Vietnam Trains FAQ": "คำถามที่พบบ่à¸à¸¢à¹€à¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸£à¸–ไฟเวียดนาม","Partners": "พันธมิตร","Affiliate Program": "โปรà¹à¸à¸£à¸¡à¸žà¸±à¸™à¸˜à¸¡à¸´à¸•à¸£à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","Reseller Partner Program": "พà¸à¸£à¹Œà¸—ัลตัวà¹à¸—นท่à¸à¸‡à¹€à¸—ี่ยว","Transport Operators": "ผู้ให้บริà¸à¸²à¸£à¸”้านà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","Regions and Countries": "Regions and Countries","footer-legal-address": "STB Travel Agent Licence (General) TA03409,<br/>75 High Street, Singapore,<br/>12Go Europe Ltd. HE402152,<br/>66 Arch. Makarios III Avenue, Cronos Court, 8th Floor, Office 82, CY1070 Nicosia, Cyprus","Users": "ผู้ใช้งาน","footer-popular-destinations": "ปลายทางยà¸à¸”นิยมในประเทศไทย","Tickets": "ตั๋วโดยสาร","Profile": "โพรไฟล์","Logout": "à¸à¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸£à¸°à¸šà¸š","Login": "ลงชื่à¸à¹€à¸‚้า","footer-minimal-faq-href": "/th/support/1409","footer-minimal-faq-label": "คำถามà¸à¸²à¸£à¸ˆà¹ˆà¸²à¸¢à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸—ี่พบบ่à¸à¸¢","promo-banner-ktc-promo-title": "โปรโมชั่นส่วนลด 5% à¸à¸±à¸š KTC","promo-banner-ktc-promo-text": "<p>จà¸à¸‡à¹à¸¥à¸°à¸ˆà¹ˆà¸²à¸¢à¸”้วยบัตรเครดิต KTC ได้สิทธิทันที เงินคืน 5% เงื่à¸à¸™à¹„ขรายà¸à¸²à¸£à¸ªà¹ˆà¸‡à¹€à¸ªà¸£à¸´à¸¡à¸à¸²à¸£à¸‚าย<a href=\"/th/ktc-promo\">*</a></p>","promo-banner-airpay-promo-title": "ถูà¸à¸—ี่สุด จ่ายด้วย ShopeePay ที่นี่!","promo-banner-airpay-promo-text": "<p>จà¸à¸‡à¹à¸¥à¸°à¸ˆà¹ˆà¸²à¸¢à¸œà¹ˆà¸²à¸™ ShopeePay วันนี้ มีครบ จบในที่เดียว ทั้งตั๋ว เครื่à¸à¸‡à¸šà¸´à¸™ รถไฟ รถทัวร์ ในราคาพิเศษสุด ถูà¸à¸à¸§à¹ˆà¸²à¸—ี่ไหน บนมืà¸à¸–ืà¸à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณเà¸à¸‡!</p>","seats-selection-error-empty": "ที่นั่งที่คุณเต็มà¹à¸¥à¹‰à¸§. ระบบจะทำà¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¸·à¸à¸à¹ƒà¸«à¹‰à¹‚ดยà¸à¸±à¸•à¹‚นมัติ","checkout-intersect-trips-warning": "<p><b>โปรดระวัง!</b> ขณะนี้มีบางทริปมีà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางพร้à¸à¸¡à¹†à¸à¸±à¸™ ซึ่งคุณไม่สามารถเดินทางพร้à¸à¸¡à¸à¸±à¸™à¹„ด้ทั้งหมด เราจึงไฮไลท์ทริปที่à¸à¸²à¸ˆà¸¡à¸µà¸›à¸±à¸à¸«à¸²à¹ƒà¸«à¹‰à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸ªà¸µà¹à¸”ง</p>","checkout-same-route-trips-warning": "<p><b>คำเตืà¸à¸™!</b> มีà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางในทิศทางเดียวà¸à¸±à¸™à¹ƒà¸™à¸à¸³à¸«à¸™à¸”à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางขà¸à¸‡à¸„ุณ à¸à¸£à¸¸à¸“าตรวจสà¸à¸šà¹ƒà¸«à¹‰à¹à¸™à¹ˆà¹ƒà¸ˆà¸§à¹ˆà¸²à¸–ูà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡</p>","country-list-us": "สหรัà¸","country-list-uk": "สหราชà¸à¸²à¸“าจัà¸à¸£","country-list-ca": "à¹à¸„นาดา","trip-description": "<p>à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางจาภ[from] ไปยัง [to] โดย [operator] [class] [vehclass] ในวันที่ <b>[date]</b> ไม่มีให้บริà¸à¸²à¸£à¹à¸¥à¹‰à¸§</p>","checkout-unavailable-trip": "<p>à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางจาภ[from] ไปยัง [to] โดย [operator] [class] [vehclass] ในวันที่ <b>[date]</b> ไม่มีให้บริà¸à¸²à¸£à¹à¸¥à¹‰à¸§</p>","checkout-unavailable-trip-seats": "<p><b>เหลืà¸à¸—ี่นั่งเพียง [number] ที่</b> สำหรับà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางจาภ[from] ไป [to] โดย [operator] [class] [vehclass] ในวันที่ <b>[date]</b></p>","checkout-error-title-not-enough-seats": "ที่นั่งไม่เพียงพà¸","amount-to-be-refunded": "ยà¸à¸”เงินคืนทั้งสิ้น","cancel-ticket-button": "Cancelar Passagem e Reembolso","there-is-no-translation": "ไม่มีà¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥à¹ƒà¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸™à¸µà¹‰ โปรดà¸à¹ˆà¸²à¸™à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹ƒà¸™à¸ าษาà¸à¸±à¸‡à¸à¸¤à¸©","link-for-english": "ลิงà¸à¹Œà¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸ าษาà¸à¸±à¸‡à¸à¸¤à¸©","submit": "ส่ง","checkout-priority-support-popup": "<p><b>เหตุใดจึงควรเลืà¸à¸à¸à¸²à¸£à¸ªà¸™à¸±à¸šà¸ªà¸™à¸¸à¸™à¸£à¸°à¸”ับพรีเมียม</b><br /><br/>à¸à¸²à¸£à¸ªà¸™à¸±à¸šà¸ªà¸™à¸¸à¸™à¸£à¸°à¸”ับพรีเมียมจะทำให้คุณได้รับà¸à¸²à¸£à¸”ูà¹à¸¥à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸à¸±à¸™à¸”ับต้นๆ<br />ไม่ว่าคุณจะมีปัà¸à¸«à¸²à¸à¸°à¹„ร เราจะดำเนินà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹‰à¹„ขปัà¸à¸«à¸²à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¹€à¸£à¹ˆà¸‡à¸”่วน<br />à¹à¸¥à¸°à¸¢à¸±à¸‡à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸”ำเนินà¸à¸²à¸£à¸šà¸²à¸‡à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹€à¸šà¸·à¹‰à¸à¸‡à¸«à¸¥à¸±à¸‡à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¹ƒà¸«à¹‰à¸„ุณได้รับบริà¸à¸²à¸£à¸—ี่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ à¹à¸¡à¹‰à¸§à¹ˆà¸²à¸„ุณจะไม่ทันสังเà¸à¸•à¹€à¸«à¹‡à¸™à¸à¹‡à¸•à¸²à¸¡<br />นà¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸™à¸µà¹‰ เรายังให้à¸à¸²à¸£à¸ªà¸™à¸±à¸šà¸ªà¸™à¸¸à¸™à¹‚รงเรียนà¹à¸¥à¸°à¹‚รงพยาบาลในพื้นที่ชนบทà¹à¸¥à¸°à¸à¸‡à¸„์à¸à¸£à¸à¸²à¸ªà¸²à¸ªà¸¡à¸±à¸„รขà¸à¸‡à¹„ทยà¸à¸µà¸à¸”้วย<br /><br/><b>à¸à¸²à¸£à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹€à¸«à¸¥à¸·à¸à¸œà¸¹à¹‰à¸à¸·à¹ˆà¸™à¹„ด้ความรู้สึà¸à¸—ี่ดี</b></p>","tags": "Tags:","tickets-page-title": "à¸à¸²à¸£à¸‚à¸à¸‡à¸›à¸±à¸ˆà¸ˆà¸¸à¸šà¸±à¸™","extended-receipt-form-use-for-next-bookings": "ใช้ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸™à¸µà¹‰à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸„รั้งต่à¸à¹„ปขà¸à¸‡à¸‰à¸±à¸™","extended-receipt-form-get-receipt-button": "รับใบเสร็จรับเงิน","extended-receipt-form-head-office-label": "Head Office","extended-receipt-form-tax-id-label": "หมายเลขภาษี","extended-receipt-form-address-label": "ที่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆ","extended-receipt-form-head-office": "ข้à¸à¸„วาม “สำนัà¸à¸‡à¸²à¸™à¹ƒà¸«à¸à¹ˆâ€ หรืภ“สาขาเลขที่ ….†<br/>ซึ่งเป็นสถานประà¸à¸à¸šà¸à¸²à¸£à¸‚à¸à¸‡à¸œà¸¹à¹‰à¸‹à¸·à¹‰à¸à¸—ี่จำหน่ายหรืà¸à¸ˆà¸±à¸”หาสินค้าหรืà¸à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¸”ังà¸à¸¥à¹ˆà¸²à¸§","extended-receipt-form-tax-id": "เลขประจำตัวผู้เสียภาษีขà¸à¸‡à¸œà¸¹à¹‰à¸‹à¸·à¹‰à¸à¸ªà¸´à¸™à¸„้าหรืà¸à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£","extended-receipt-form-address": "ที่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸‚à¸à¸‡à¸œà¸¹à¹‰à¸‹à¸·à¹‰à¸à¸ªà¸´à¸™à¸„้าหรืà¸à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£","extended-receipt-form-company-name": "ชื่à¸à¸šà¸£à¸´à¸©à¸±à¸—","ticket-info-get-extended-receipt": "รับใบเสร็จรับเงินเพิ่มเติม","articles": "Articles","kb-search-placeholder": "ป้à¸à¸™à¸«à¸±à¸§à¸‚้à¸à¸«à¸£à¸·à¸à¸„ำสำคัà¸","kb-search-btn": "ค้นหา","kb-search-nothing-found": "เราไม่พบข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸š [query]","support-page-notice-text": "เรียนคุณลูà¸à¸„้า โปรดà¸à¹ˆà¸²à¸™à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸”้านล่างนี้เพื่à¸à¸•à¸£à¸§à¸ˆà¸ªà¸à¸šà¸„ำถามโดยทั่วไปเà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางที่เราให้บริà¸à¸²à¸£à¸šà¸™à¹€à¸§à¹‡à¸šà¹„ซต์ขà¸à¸‡à¹€à¸£à¸² à¹à¸¥à¸°à¹ƒà¸Šà¹‰à¹à¸–บค้นหาด้านบนหรืà¸à¹€à¸¥à¸·à¹ˆà¸à¸™à¸¥à¸‡à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸•à¸£à¸§à¸ˆà¸ªà¸à¸š หาà¸à¸„ุณไม่พบคำตà¸à¸š à¸à¸£à¸¸à¸“าติดต่à¸à¹€à¸£à¸²à¹‚ดยà¸à¸²à¸£à¸ªà¹ˆà¸‡à¸‚้à¸à¸„วามผ่านà¹à¸šà¸šà¸Ÿà¸à¸£à¹Œà¸¡à¸—ี่ด้านล่างขà¸à¸‡à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸™à¸µà¹‰","operator": "ผู้ให้บริà¸à¸²à¸£","book": "จà¸à¸‡","available": "ที่นั่งว่าง","selected": "เลืà¸à¸à¹à¸¥à¹‰à¸§","Coach": "ตู้โดยสาร","seats": "ที่นั่ง","ticket-info-arrival-port": "ท่าเรืà¸à¸—ี่เดินทางผ่านเข้า","ticket-info-passenger-dob": "DOB","ticket-id-type-passport": "หนังสืà¸à¹€à¸”ินทาง:","ticket-info-participants": "ผู้เข้าร่วม","ticket-info-start": "เริ่มต้น","ticket-info-finish": "สิ้นสุด","arrival-date": "เดินทางถึงวันที่","departure-from": "เดินทางà¸à¸à¸à¸ˆà¸²à¸","arrival-to": "เดินทางมาถึึงประเทศ","arrival-on": "ถึงเมื่à¸","ticket-change-departure": "Change Departure","ticket-select-departure-date": "Select Departure Date","ticket-select-departure-time": "Select Departure Time","ticket-change-departure-fee": "Change departure fee","ticket-cannot-change-departure": "Sorry, the trip date cannot be changed.","ticket-date-not-available": "Sorry, the trip is not available on this date or there are no seats available.","Pick-up time": "เวลารถมารับ:","paygate-omise-card-number": "หมายเลขบัตร","paygate-omise-card-name": "ชื่à¸à¸œà¸¹à¹‰à¸–ืà¸à¸šà¸±à¸•à¸£","paygate-omise-valid-until": "วันที่หมดà¸à¸²à¸¢à¸¸","paygate-omise-cvc": "CVC/CVV","payment-all-bank-cards": "รà¸à¸‡à¸£à¸±à¸šà¸šà¸±à¸•à¸£à¸‚à¸à¸‡à¸˜à¸™à¸²à¸„าร","paygate-omise-country": "ประเทศสำหรับส่งใบเสร็จ","paygate-omise-street1": "ที่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸šà¸£à¸£à¸—ัดที่ 1","paygate-omise-street2": "ที่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸šà¸£à¸£à¸—ัดที่ 2","paygate-omise-city": "เมืà¸à¸‡","paygate-omise-town-city": "เมืà¸à¸‡/เมืà¸à¸‡à¹ƒà¸«à¸à¹ˆ","paygate-omise-county": "เขตà¸à¸²à¸£à¸›à¸à¸„รà¸à¸‡","paygate-omise-state": "รัà¸","paygate-omise-province": "จังหวัด","paygate-omise-postal-code": "รหัสไปรษณีย์","paygate-omise-zip-code": "รหัสไปรษณีย์","paygate-omise-error-date": "วันที่ไม่ถูà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡","paygate-omise-error-number": "ไม่สามารถค้นหาเลขบัตรได้ à¸à¸£à¸¸à¸“าเช็คà¸à¸µà¸à¸„รั้ง","paygate-stripe-cards-error-incomplete": "บัตรเครดิต หรืภบัตรเดบิต","paygate-sepa-verify-form-text": "เพื่à¸à¹ƒà¸«à¹‰à¸˜à¸¸à¸£à¸à¸£à¸£à¸¡à¹€à¸ªà¸£à¹‡à¸ˆà¸ªà¸´à¹‰à¸™ เราจำเป็นต้à¸à¸‡à¸•à¸£à¸§à¸ˆà¸ªà¸à¸šà¸„ุณด้วยรหัส SMS จาà¸à¹‚ทรศัพท์มืà¸à¸–ืà¸à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณ","paygate-sepa-iban": "IBAN","paygate-sepa-holder-name": "ชื่à¸à¸œà¸¹à¹‰à¸–ืà¸à¸šà¸±à¸•à¸£","paygate-sepa-how-to-get-iban-number": "วิธีรับหมายเลข IBAN","paygate-sepa-iban-form-text": "คุณสามารถหาหมายเลขบัà¸à¸Šà¸µà¸˜à¸™à¸²à¸„ารระหว่างประเทศ (IBAN) à¹à¸¥à¸°à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸•à¸±à¸§à¸£à¸°à¸šà¸¸à¸˜à¸™à¸²à¸„าร (BIC หรืภSWIFT) ได้ในใบà¹à¸ˆà¹‰à¸‡à¸¢à¸à¸”ขà¸à¸‡à¸„ุณหรืà¸à¸”้วยà¸à¸²à¸£à¹€à¸‚้าสู่ระบบธนาคารà¸à¸à¸™à¹„ลน์","paygate-sepa-form-mobile": "หมายเลขโทรศัพท์มืà¸à¸–ืà¸","paygate-sepa-form-code-from-sms": "รหัสจาภSMS","paygate-sepa-form-btn-send-code": "ส่งรหัส","paygate-sepa-form-verification-code-sent": "รหัสยืนยันได้ส่งไปà¹à¸¥à¹‰à¸§ หาà¸à¸„ุณยังไม่ได้รับหลังผ่านไปหลายนาที โปรดตรวจสà¸à¸šà¸«à¸¡à¸²à¸¢à¹€à¸¥à¸‚โทรศัพท์à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸¥à¸à¸‡à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆà¸à¸µà¸à¸„รั้ง","paygate-sepa-form-confirm-payment-btn": "ยืนยันà¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™","paygate-sepa-form-field-iban-error": "IBAN ที่คุณป้à¸à¸™à¹„ม่ถูà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡","paygate-sepa-form-field-phone-error": "หมายเลขโทรศัพท์ที่คุณป้à¸à¸™à¹„ม่ถูà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡","paygate-sepa-form-verification-code-error": "คุณป้à¸à¸™à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸œà¸´à¸” <br />โปรดส่งรหัส SMS ใหม่","paygate-sepa-form-verification-code-expire": "รหัสที่คุณป้à¸à¸™à¸«à¸¡à¸”à¸à¸²à¸¢à¸¸ <br />โปรดส่งรหัส SMS ใหม่","paygate-sepa-form-timer": "คุณสามารถà¹à¸à¹‰à¹„ขหมายเลขโทรศัพท์ได้ใน: [n] วินาที","paygate-sepa-modal-title": "à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸™à¸¢à¸±à¸™","payment-system-fee": "ค่าบริà¸à¸²à¸£","payment-balance-message": "ท่านจำเป็นต้à¸à¸‡à¹€à¸•à¸´à¸¡ [sum] à¸à¹ˆà¸à¸™à¸—ำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¹ˆà¸²à¸¢à¸ ายในบัà¸à¸Šà¸µ","payment-balance-message-forall": "ยà¸à¸”เงินคงเหลืà¸à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณที่สามารถใช้ได้คืภ[balance]. à¸à¸£à¸¸à¸“าà¹à¸à¹‰à¹„ขà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณตามความเหมาะสม หาà¸à¸„ุณต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™à¹‚ดยใช้ระบบบัà¸à¸Šà¸µà¸‚à¸à¸‡à¸§à¸±à¸™à¸—ูโà¸à¸«à¸£à¸·à¸à¹€à¸¥à¸·à¸à¸à¸§à¸´à¸˜à¸µà¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸à¸·à¹ˆà¸™à¹†","payment-system-advantage-alipay": "payment-system-advantage-alipay","payment-system-advantage-botpaypal": "คืนเงินเร็ว","payment-system-advantage-direct": "payment-system-advantage-direct","payment-system-advantage-dragonpay": "คืนเงินโดยเจ้าหน้าที่เท่านั้น","payment-system-advantage-omise": "ระยะเวลาà¸à¸²à¸£à¸„ืนเงิน - à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸™à¹‰à¸à¸¢ 5 วันทำà¸à¸²à¸£","payment-system-advantage-omise3ds": "ระยะเวลาà¸à¸²à¸£à¸„ืนเงิน - à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸™à¹‰à¸à¸¢ 5 วันทำà¸à¸²à¸£","payment-system-advantage-omisesgd": "ระยะเวลาà¸à¸²à¸£à¸„ืนเงิน - à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸™à¹‰à¸à¸¢ 5 วันทำà¸à¸²à¸£","payment-system-advantage-paypal": "คืนเงินเร็ว","payment-system-advantage-paypalrest": "คืนเงินเร็ว","payment-system-advantage-truemoney": "payment-system-advantage-truemoney","payment-system-advantage-omise_truemoney": "payment-system-advantage-omise_truemoney","payment-system-advantage-internet_banking_ktb": "payment-system-advantage-internet_banking_ktb","payment-system-advantage-internet_banking_scb": "payment-system-advantage-internet_banking_scb","payment-system-advantage-bill_payment_tesco_lotus": "payment-system-advantage-bill_payment_tesco_lotus","payment-system-advantage-internet_banking_bay": "payment-system-advantage-internet_banking_bay","payment-system-advantage-internet_banking_bbl": "payment-system-advantage-internet_banking_bbl","payment-system-advantage-stripe-cards": "payment-system-advantage-stripe-cards","payment-alt-7/11": "วิธีจ่ายเงินผ่าน 7-Eleven ในไทย","payment-secure-message": "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸—ั้งหมดได้รับà¸à¸²à¸£à¹€à¸‚้ารหัสà¹à¸¥à¸°à¸¡à¸µà¸„วามปลà¸à¸”ภัย","paypal-billing-agreement-checkbox": "ชำระเงิน","paypal-billing-agreement-tooltip": "คุณไม่จำเป็นต้à¸à¸‡à¸¥à¸‡à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¹€à¸‚้าใช้ PayPal ในà¸à¸²à¸£à¸‹à¸·à¹‰à¸à¸„รั้งต่à¸à¹„ป","field-correct-email-label": "Correct email","field-email-placeholder": "à¸à¸£à¸à¸à¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥","field-file-upload-btn": "เลืà¸à¸à¹„ฟล์","field-name-placeholder": "à¸à¸£à¸à¸à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณ","field-bid-placeholder": "ระบุหมายเลขà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡","field-case-label": "ประเภทขà¸à¸‡à¸›à¸±à¸à¸«à¸²","field-case-placeholder": "เลืà¸à¸à¸à¸£à¸“ีขà¸à¸‡à¸„ุณ","field-situation-label": "โปรดà¸à¸˜à¸´à¸šà¸²à¸¢à¸ªà¸–านà¸à¸²à¸£à¸“์","field-situation-placeholder": "ท่านมีà¸à¸°à¹„รให้เราช่วยไหม?","field-additional-info-label": "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¹€à¸•à¸´à¸¡","field-additional-info-explainer": "วันที่ชำระเงิน, จำนวนเงินทั้งหมด, ตัวเลข 4 ตัวสุดท้ายบนหน้าบัตรเครดิต, à¸à¸£à¸°à¹€à¸›à¹‹à¸²à¸ªà¸•à¸²à¸‡à¸„์ Paypal","field-additional-info-placeholder": "มีà¸à¸°à¹„รให้เราช่วยหรืà¸à¹„ม่?","field-travel-date-label": "วันที่เดินทาง","field-travel-date-placeholder": "ระบุวันเดินทาง","field-passengers-info-label": "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸œà¸¹à¹‰à¹‚ดยสาร","field-passengers-info-placeholder": "à¸à¸£à¸à¸à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸œà¸¹à¹‰à¹‚ดยสาร (หาà¸à¸œà¸¹à¹‰à¹€à¸”ินทางไม่ใช่ท่านเà¸à¸‡)","field-departure-place-label": "สถานที่à¸à¸à¸à¹€à¸”ินทาง","field-departure-place-placeholder": "ระบุต้นทาง","field-destination-place-label": "สถานที่ปลายทาง","field-destination-place-placeholder": "ระบุจุดหมาย","field-phone-label": "หมายเลขโทรศัพท์","field-phone-placeholder": "à¸à¸£à¸à¸à¹€à¸šà¸à¸£à¹Œà¸•à¸´à¸”ต่à¸","field-operator-label": "ผู้ใช้งาน","field-operator-placeholder": "à¸à¸£à¸à¸à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸œà¸¹à¹‰à¹ƒà¸«à¹‰à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£","field-review-label": "ข้à¸à¸„วามà¹à¸ªà¸”งความคิดเห็น","field-review-placeholder": "ประสบà¸à¸²à¸£à¸“์ที่ท่านได้รับเป็นà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¹„รบ้าง?","field-addon-add-more-btn": "เพิ่มมาà¸à¸‚ึ้น","field-error-required": "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸™à¸µà¹‰à¸ˆà¸³à¹€à¸›à¹‡à¸™","field-error-min-length": "ช่à¸à¸‡à¸™à¸µà¹‰à¸„วรมีตัวà¸à¸±à¸à¸©à¸£à¸ˆà¸³à¸™à¸§à¸™ [n] ตัว","field-error-max-length": "ช่à¸à¸‡à¸™à¸µà¹‰à¸„วรมีตัวà¸à¸±à¸à¸©à¸£à¸„วามยาวไม่เà¸à¸´à¸™à¸ˆà¸³à¸™à¸§à¸™ [n] ตัว","field-error-wrong-date": "วันที่ไม่ถูà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡","search-results-summary": "{trips} à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง ({min_price} – {max_price})","search-results-title-best": "ตัวเลืà¸à¸à¸—ี่ดีที่สุด","search-results-title-other": "ตัวเลืà¸à¸à¸à¸·à¹ˆà¸™","search-results-micro-notfound-text": "ไม่มีรà¸à¸šà¹€à¸”ินทางในวันนี้ โปรดเลืà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸·à¹ˆà¸™","search-results-micro-btn-try-again": "ลà¸à¸‡à¸”ูใหม่","search-results-trips-sort-by": "คัดà¸à¸£à¸à¸‡à¹‚ดย","search-results-trips-sort": "Sort","search-results-pick-date": "วันที่มารับ","search-results-applied-filters-clear-all": "ลบตัวà¸à¸£à¸à¸‡à¸—ั้งหมด","search-results-clear-all": "ล้างทั้งหมด","search-results-show-results": "Show results","search-results-filters-btn-reset-all": "Reset filters","search-results-filters-btn-nothing-found": "No passes found","search-results-trip-label-refundable": "สามารถคืนเงินได้","search-results-trip-label-fastest": "เร็วที่สุด","search-results-trip-label-cheapest": "ราคาถูà¸à¸—ี่สุด","search-results-trip-help-title2": "What do these icons mean?","search-results-trip-label-title-refundable": "สามารถยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¹„ด้ (โปรดตรวจดูà¸à¸Ž)","search-results-trip-label-title-instant": "ยืนยันทันที","search-results-trip-label-title-seats": "มีที่นั่งไม่เพียงพà¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางขà¸à¸‡à¸„ุณ","search-results-trip-label-title-seats-left": "ที่นั่งไม่เพียงพภ(เหลืà¸à¹€à¸žà¸µà¸¢à¸‡ [n] ที่)","search-results-trip-label-title-seats-demand": "มีความต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸ªà¸¹à¸‡","search-results-trip-label-title-seats-demand_legend": "ทริปนี้มีความต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸ªà¸¹à¸‡ ที่นั่งจึงไม่เพียงพà¸","search-results-trip-label-full-refundable-before": "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¸Ÿà¸£à¸µà¸à¹ˆà¸à¸™à¸§à¸±à¸™à¸—ี่ [date]","search-results-trip-label-full-refundable": "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹„ด้ฟรี","search-results-trip-label-railpass": "บัตรโดยสารรถไฟ","search-results-other-trips-title": "ทริปà¸à¸·à¹ˆà¸™ ๆ สำหรับ [date]","refund-check-rules": "à¸à¸£à¸¸à¸“าตรวจสà¸à¸šà¹€à¸‡à¸·à¹ˆà¸à¸™à¹„ข","group-title": "{vehclasses, list}","group-dep-first": "รà¸à¸šà¹à¸£à¸: [time]","group-dep-last": "รà¸à¸šà¸ªà¸¸à¸”ท้าย: [time]","group-dep-first-exp1": "รà¸à¸šà¹à¸£à¸ — [time]","group-dep-last-exp1": "รà¸à¸šà¸ªà¸¸à¸”ท้าย — [time]","group-dep-times": "à¸à¸à¸à¹€à¸”ินทาง: [times]","filters-all": "ทั้งหมด","search-results-filters-operators-title": "ผู้ให้บริà¸à¸²à¸£","search-results-filters-validity-title": "à¸à¸²à¸¢à¸¸à¸•à¸±à¹‹à¸§","search-results-filters-regions-title": "ภูมิภาค","search-results-filters-validity-item-label": "[n] วัน","trip-ctrls-expand": "ขยาย","trip-time-option-desc": "[n] à¸à¸à¸à¹€à¸”ินทางจาภ[time]","trip-time-options-dropdown-btn": "เลืà¸à¸à¹€à¸§à¸¥à¸²","trip-time-options-dropdown-header": "เลืà¸à¸à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","trip-time-option-btn-book": "จà¸à¸‡","seats-purchase-title": "ขà¸à¸à¸ ัย มีที่นั่งไม่เพียงพà¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¹€à¸”ินทางครั้งนี้","seats-purchase-text": "คุณค้นหา [peoples] ที่นั่ง à¹à¸¥à¸°à¸‚้à¸à¹€à¸ªà¸™à¸à¸™à¸µà¹‰à¸¡à¸µà¸—ี่นั่งเหลืà¸à¹€à¸žà¸µà¸‡ <strong>[n]</strong> ที่นั่งเท่านั้น","seats-purchase-book": "จà¸à¸‡ [n] ที่นั่งà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸”ี","seats-purchase-back": "à¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปยังผลà¸à¸²à¸£à¸„้นหา","buy-ticket-external": "ซื้à¸à¸•à¸±à¹‹à¸§","external-purchase-title": "คุณได้ซื้à¸à¸•à¸±à¹‹à¸§à¸«à¸£à¸·à¸à¹„ม่?","external-purchase-btn-next": "ใช่, โปรดà¹à¸ªà¸”งตั๋วขาà¸à¸¥à¸±à¸š","external-purchase-btn-checkout": "ใช่, ดำเนินà¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™","external-purchase-btn-cancel": "ไม่, โปรดà¹à¸ªà¸”งตัวเลืà¸à¸à¸à¸·à¹ˆà¸™à¹†","change-trip-title-success": "à¸à¸²à¸£à¸‚à¸à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¸§à¸±à¸™à¸–ูà¸à¸ªà¹ˆà¸‡","change-trip-title-confirmation": "ยืนยันà¸à¸²à¸£à¸‚à¸à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¸§à¸±à¸™","change-trip-step-confirmation-checkbox-date": "ฉันยืนยันว่าวันà¹à¸¥à¸°à¹€à¸§à¸¥à¸²à¹€à¸”ินทางถูà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡:","change-trip-step-confirmation-checkbox-charge": "โปรดรับรู้ว่า วันที่เปลี่ยนนั้นขึ้นà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸à¸±à¸šà¸—ี่ว่าง à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸ˆà¸¡à¸µà¸„่าใช้จ่ายเพิ่มเติม","change-trip-step-success-title": "เราได้รับคำขà¸à¸‚à¸à¸‡à¸—่านà¹à¸¥à¹‰à¸§ à¹à¸¥à¸°à¸ˆà¸°à¸—ำà¸à¸²à¸£à¸•à¸´à¸”ต่à¸à¸à¸¥à¸±à¸šà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¹€à¸£à¹‡à¸§à¸—ี่สุด","change-trip-step-success-text": "โปรดรับรู้ว่า วันที่เปลี่ยนนั้นขึ้นà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸à¸±à¸šà¸—ี่ว่าง à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸ˆà¸¡à¸µà¸„่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในบางà¸à¸£à¸“ี","change-trip-btn-request": "ขà¸à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¸§à¸±à¸™","timeline-change-date-fail-title": "เส้นทางนี้ไม่พร้à¸à¸¡à¹ƒà¸«à¹‰à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸™ [date]","timeline-change-date-fail-confirm-btn": "ตà¸à¸¥à¸‡","support-starter-h1": "หาวิธีà¹à¸à¹‰à¸›à¸±à¸à¸«à¸²","support-form-general-h1": "ติดต่à¸à¸—ีมสนับสนุนลูà¸à¸„้า","support-form-general-text": "หาà¸à¸žà¸šà¸›à¸±à¸à¸«à¸² โปรดติดต่à¸à¸—ีมสนับสนุนลูà¸à¸„้า เราพร้à¸à¸¡à¸”ูà¹à¸¥à¸—่าน 24/7","support-form-btn-send": "ส่งคำถาม","support-form-success": "ทีมช่วยเหลืà¸à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸£à¸²à¸ˆà¸°à¸•à¸´à¸”ต่à¸à¸à¸¥à¸±à¸šà¸«à¸²à¸„ุณในไม่ช้า","support-form-error": "มีบางà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸œà¸´à¸”ปà¸à¸•à¸´ à¸à¸£à¸¸à¸“าลà¸à¸‡à¸à¸µà¸à¸„รั้ง","page-account-title": "บัà¸à¸Šà¸µ","page-account-h1": "ท่านพบปัà¸à¸«à¸²à¹ƒà¸™à¸à¸²à¸£à¹€à¸‚้าระบบบัà¸à¸Šà¸µà¸‚à¸à¸‡à¸—่านหรืà¸à¹„ม่?","page-account-btn-cannot-login": "ไม่สามารถเข้าสู่ระบบ","page-account-btn-email-mistake": "ฉันทำà¸à¸²à¸£à¸œà¸´à¸”พลาดขณะใส่ที่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥","page-account-btn-delete-account": "ลบบัà¸à¸Šà¸µà¸‚à¸à¸‡à¸‰à¸±à¸™","page-account-btn-other-question": "คำถามà¸à¸·à¹ˆà¸™","page-support-title": "à¸à¹ˆà¸²à¸¢à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¸¥à¸¹à¸à¸„้า","page-help-title": "วิธีà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸‡à¸²à¸™","page-help-h1": "ท่านมีหมายเลขà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸«à¸£à¸·à¸à¹„ม่?","page-help-btn-login": "ฉันได้รับหมายเลขà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹ƒà¸™à¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥à¹à¸¥à¹‰à¸§","page-help-btn-login-with-email": "ไม่ ระบุà¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥","page-help-btn-open-modal": "ฉันยังไม่ได้รับà¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥","page-leave-a-review-title": "à¹à¸ªà¸”งความคิดเห็น","page-payment-and-refund-title": "à¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸£à¸„ืนเงิน","page-payment-and-refund-h1": "มีความผิดพลาดระหว่างà¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸«à¸£à¸·à¸à¹„ม่?","page-payment-and-refund-text": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸‚้าระบบ เราได้ส่งลิงà¸à¹Œà¸—ี่ท่านทำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸—ริป โปรดตรวจสà¸à¸šà¹ƒà¸«à¹‰à¹à¸™à¹ˆà¹ƒà¸ˆà¸§à¹ˆà¸²à¸—ี่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥à¹ƒà¸™à¸à¸²à¸£à¹€à¸‚้าระบบเป็นที่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹€à¸”ียวà¸à¸±à¸šà¸—ี่ท่านใช้สำหรับà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡ มิเช่นนั้น [contact-our-support-team]","page-payment-and-refund-btn-double-charge": "ฉันถูà¸à¹€à¸à¹‡à¸šà¹€à¸‡à¸´à¸™à¸ˆà¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸‹à¹‰à¸³à¸ªà¸à¸‡à¸„รั้ง","page-payment-and-refund-btn-refund": "ฉันยังไม่ได้รับà¸à¸²à¸£à¸„ืนเงิน","page-i-cannot-pay-title": "ไม่สามารถชำระ","page-double-charge-title": "ชาร์จสà¸à¸‡à¹€à¸—่า","page-double-charge-h1": "ฉันถูà¸à¹€à¸à¹‡à¸šà¹€à¸‡à¸´à¸™à¸‹à¹‰à¸³à¸ªà¸à¸‡à¸„รั้ง","page-refund-receiving-title": "รับเงินคืน","page-refund-receiving-h1": "ฉันยังไม่ได้รับà¸à¸²à¸£à¸„ืนเงิน","page-wrong-price-title": "ราคาไม่ถูà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡","page-wrong-price-h1": "จำนวนเงินที่จ่ายไม่ถูà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡","page-review-form-title": "à¹à¸šà¸šà¸Ÿà¸à¸£à¹Œà¸¡à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸”งความคิดเห็น","page-review-form-subtitle": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางจาภ[from] ไปยัง [to] เมื่ภ[date]","page-review-form-total": "ประสบà¸à¸²à¸£à¸“์โดยรวมขà¸à¸‡à¸„ุณเป็นà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¹„ร","page-review-form-vehicle": "ยานพาหนะสะดวà¸à¸ªà¸šà¸²à¸¢à¹ƒà¸™à¸£à¸°à¸”ับใด","page-review-form-operator": "ผู้นำเที่ยวตรงเวลาหรืà¸à¹„ม่","page-review-form-customer": "บริà¸à¸²à¸£à¸‚à¸à¸‡à¸œà¸¹à¹‰à¸™à¸³à¹€à¸—ี่ยวเป็นà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¹„ร","page-review-form-support": "à¸à¹ˆà¸²à¸¢à¸ªà¸™à¸±à¸šà¸ªà¸™à¸¸à¸™à¸‚à¸à¸‡ 12Go ช่วยเหลืà¸à¸„ุณได้หรืà¸à¹„ม่","page-review-form-ticket": "ไม่ทราบว่าตั๋วโดยสารà¹à¸šà¸š PDF ให้ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸—ี่ครบถ้วนà¹à¸¥à¸°à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸›à¸£à¸°à¹‚ยชน์à¸à¸±à¸šà¸„ุณหรืà¸à¹„ม่?","review-form-score-0": "เลืà¸à¸à¸„ะà¹à¸™à¸™","review-form-score-1": "ย่ำà¹à¸¢à¹ˆ","review-form-score-2": "ไม่ดี","review-form-score-3": "ปานà¸à¸¥à¸²à¸‡","review-form-score-4": "ดี","review-form-score-5": "ยà¸à¸”เยี่ยม","review-form-text-placeholder": "à¸à¸£à¸¸à¸“าบà¸à¸à¹€à¸£à¸²à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¹€à¸•à¸´à¸¡","review-form-success-title": "ขà¸à¸šà¸„ุณสำหรับà¸à¸²à¸£à¸£à¸µà¸§à¸´à¸§à¸™à¸°à¸„ะ","review-form-success-text": "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸™à¸µà¹‰à¸ˆà¸°à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹ƒà¸«à¹‰à¹€à¸£à¸²à¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–ปรับปรุงà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸«à¹‰à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸£à¸² ขà¸à¹ƒà¸«à¹‰à¸¡à¸µà¸„วามสุขมาà¸à¹†à¹ƒà¸™à¸§à¸±à¸™à¸™à¸µà¹‰à¸™à¸°à¸„ะ","review-form-success-back": "ไปที่หน้าà¹à¸£à¸","page-help-with-booking-title": "ความช่วยเหลืà¸à¹€à¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡","page-login-with-booking-id-title": "เข้าระบบด้วยหมายเลขà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡","page-login-with-email-title": "เข้าสู่ระบบด้วยà¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥","page-login-2fa-title": "à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸™à¸¢à¸±à¸™à¸•à¸±à¸§à¸•à¸™à¸ªà¸à¸‡à¸Šà¸±à¹‰à¸™","2fa-code": "Code","e-mail": "à¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥","password": "รหัสผ่าน","login-form-forgot-button": "ลืมรหัสผ่านใช่ไหม?","login-srv-title": "หรืà¸","login-social-google": "ลงชื่à¸à¹€à¸‚้าใช้ด้วย Google","login-social-facebook": "ลงชื่à¸à¹€à¸‚้าใช้ด้วย Facebook","login-form-reset-success": "เราได้ส่งรหัสใหม่ไปยังà¸à¸¥à¹ˆà¸à¸‡à¸‚้à¸à¸„วามขà¸à¸‡à¸—่าน","page-troubles-with-email-title": "มีข้à¸à¸œà¸´à¸”พลาดเà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥à¸‚à¸à¸‡à¸‰à¸±à¸™","page-troubles-with-email-text": "หาà¸à¸—่านพบว่าà¸à¸²à¸ˆà¸¡à¸µà¸‚้à¸à¸œà¸´à¸”พลาดเà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥ à¸à¸£à¸¸à¸“าà¹à¸ˆà¹‰à¸‡à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¹€à¸•à¸´à¸¡à¹€à¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡ เพื่à¸à¹€à¸£à¸²à¸ˆà¸°à¹„ด้ทำà¸à¸²à¸£à¸„้นหาà¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹‰à¹„ขข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸£à¸•à¸´à¸”ต่à¸à¹ƒà¸«à¹‰à¹à¸à¹ˆà¸—่าน","load-more-bookings": "โหลดà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¹€à¸•à¸´à¸¡","page-bookings-list-title": "รายà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡","page-bookings-list-footer-text": "ไม่พบà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸—่าน?","page-bookings-list-current": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางปัจจุบัน","page-bookings-list-future": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางในà¸à¸™à¸²à¸„ต","page-bookings-list-archive": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางที่ผ่านมา","page-bookings-list-no-bookings": "ดูเหมืà¸à¸™à¸—่านยังไม่ได้ทำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡","page-bookings-cancel-title": "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¸šà¸±à¸•à¸£à¹‚ดยà¸à¸²à¸£à¸£à¸–ไฟจาภ[from] ไป [to] วันที่ [date]","page-bookings-cancel-booking-btn-save": "บันทึà¸à¸šà¸±à¸•à¸£à¹‚ดยสารขà¸à¸‡à¸‰à¸±à¸™à¹‚ดยไม่ทำà¸à¸²à¸£à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¹à¸›à¸¥à¸‡à¹ƒà¸”ใด","page-bookings-cancel-booking-btn-cancel": "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¸•à¸±à¹‹à¸§","page-bookings-help-with-booking-title": "ความช่วยเหลืà¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางปัจจุบัน","page-bookings-help-with-booking-btn-send": "ส่งคำถาม","page-bookings-complain-title": "à¹à¸ˆà¹‰à¸‡à¸›à¸±à¸à¸«à¸²à¹€à¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","page-bookings-complain-text": "ติดต่à¸à¸—ีมสนับสนุนลูà¸à¸„้าทันทีเà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางปัจจุบันขà¸à¸‡à¸—่าน","page-bookings-complain-btn-send": "ส่งคำขà¸à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹€à¸«à¸¥à¸·à¸à¹à¸¥à¹‰à¸§","page-bookings-list-btn-norefund": "ฉันยังไม่ได้รับà¸à¸²à¸£à¸„ืนเงิน","page-bookings-list-btn-trip-troubles": "มีปัà¸à¸«à¸²à¸à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง?","page-bookings-list-btn-show-booking-details": "à¹à¸ªà¸”งข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡","page-bookings-list-btn-cancel-trip": "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางนี้","page-bookings-list-payment-title": "à¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸š [vehclass] จาภ[from] ไป [to] วันที่ [date]","page-bookings-list-payment-text": "ทริปขà¸à¸‡à¸—่านถูà¸à¸ˆà¸à¸‡à¹„ว้เป็นเวลา [time], à¸à¸£à¸¸à¸“าทำà¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™","page-bookings-list-booking-amount": "จำนวนเงินที่จà¸à¸‡","change-passengers-btn-save": "เปลี่ยนรายละเà¸à¸µà¸¢à¸”","change-passengers-saved-title": "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸‚à¸à¸‡à¸—่านถูà¸à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸šà¸£à¹‰à¸à¸¢à¹à¸¥à¹‰à¸§","change-passengers-saved-text": "โปรดทำà¸à¸²à¸£à¸žà¸´à¸¡à¸žà¹Œà¸šà¸±à¸•à¸£à¹‚ดยสารที่ได้รับà¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸›à¹€à¸”ตข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸¥à¹ˆà¸²à¸ªà¸¸à¸”à¹à¸¥à¹‰à¸§","changedate-modal-title": "เปลี่ยนวันที่เดินทาง","changedate-title": "เลืà¸à¸à¸§à¸±à¸™à¸—ี่ใหม่","changedate-date-title": "พบà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางในวัน [date]","booking-status-canceled": "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¹à¸¥à¹‰à¸§","page-review-title": "ความคิดเห็นที่ท่านà¸à¸¢à¸²à¸à¹à¸šà¹ˆà¸‡à¸›à¸±à¸™","page-review-btn-12go": "ความคิดเห็นเà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸›à¸£à¸°à¸ªà¸šà¸à¸²à¸£à¸“์ที่ได้รับจาภ12GO","page-review-btn-12go-2": "à¸à¸²à¸à¸„วามคิดเห็นเà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸š 12GO","page-review-btn-operator": "ความคิดเห็นเà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸œà¸¹à¹‰à¹ƒà¸«à¹‰à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£","page-review-operator-h1": "ความคิดเห็นเà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸œà¸¹à¹‰à¹ƒà¸«à¹‰à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£","page-review-btn-operator-2": "à¸à¸²à¸à¸„วามคิดเห็นเà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸œà¸¹à¹‰à¹ƒà¸«à¹‰à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£","page-review-12go-h1": "Review about 12Go","page-review-operator-title": "ความคิดเห็นเà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸œà¸¹à¹‰à¹ƒà¸«à¹‰à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£","page-404-subtitle": "ขà¸à¸à¸ ัย ดูเหมืà¸à¸™à¹€à¸£à¸²à¹„ม่พบหน้าที่คุณà¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸«à¸²","page-404-text": "ลà¸à¸‡à¸«à¸²à¸—ริปà¸à¸·à¹ˆà¸™à¹à¸—น","support-form-option-help": "ความช่วยเหลืà¸à¹€à¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡","support-form-option-payment-and-refund": "à¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™ à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸£à¸„ืนเงิน","support-form-option-troubles-with-trip": "พบปัà¸à¸«à¸²à¹ƒà¸™à¸—ริปปัจจุบัน","support-form-option-general": "คำถามทั่วไป","support-form-option-account": "บัà¸à¸Šà¸µ","support-form-option-bug": "พบจุดบà¸à¸žà¸£à¹ˆà¸à¸‡","support-form-login-error": "หาà¸à¸—่านทำรายà¸à¸²à¸£à¸œà¸´à¸”พลาด หรืà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¹€à¸•à¸´à¸¡à¹€à¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸šà¸±à¸•à¸£à¹‚ดยสาร ติดต่ภ[contact-our-support-team]","support-form-contact-our-support-team": "ติดต่à¸à¸—ีมสนับสนุนลูà¸à¸„้าขà¸à¸‡à¹€à¸£à¸²","support-form-booking-refund-title-full": "คืนเงินเต็มจำนวนเป็น [amount] บาท","support-form-booking-refund-title-partial": "คืนเงินบางส่วนเป็นจำนวน [amount] บาท","support-form-booking-refund-title-none": "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¹‚ดยไม่ได้รับà¸à¸²à¸£à¸„ืนเงิน","close": "ปิด","confirm": "Confirm","component-articles-title-default": "บทความที่น่าสนใจ","component-articles-title-1": "ท่านà¸à¸²à¸ˆà¹ƒà¸«à¹‰à¸„วามสนใจ","btn-send-to-support": "ส่งคำร้à¸à¸‡à¸‚à¸à¹„ปยังทีมสนับสนุนลูà¸à¸„้า","btn-send-to-support-info": "ส่งข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹„ปยังทีมสนับสนุนลูà¸à¸„้า","btn-send-review": "ส่งความคิดเห็น","btn-open-support-form": "ติดต่à¸à¸—ีมสนับสนุนลูà¸à¸„้า","screenshots": "ภาพที่จับจาà¸à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸ˆà¸","unavailable": "ไม่ว่าง","cancellation-policy": "นโยบายà¸à¸²à¸£à¸¢à¸à¹€à¸¥à¸´à¸","country-list-other": "à¸à¸·à¹ˆà¸™ ๆ","checkout-step-itinerary": "รายละเà¸à¸µà¸¢à¸”ขà¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","checkout-step-passengers": "ผู้โดยสาร","checkout-step-confirmation": "ยืนยันข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸£à¸ªà¸³à¸£à¸à¸‡à¸—ี่นั่ง","checkout-step-confirmation-timer-text": "à¸à¸£à¸¸à¸“าชำระเงินให้เสร็จภายใน:","checkout-step-confirmation-trip-summary": "ภาพรวมà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","checkout-step-payment": "à¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™","checkout-step-btn-next-step": "ขั้นตà¸à¸™à¸–ัดไป","checkout-step-confirmation-nothing-to-confirm-title": "ไม่มีà¸à¸°à¹„รจะยืนยัน","checkout-title": "เช็คเà¸à¸²à¸—์","checkout-step-title-itinerary": "à¸à¸³à¸«à¸™à¸”à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","checkout-step-title-passengers": "ผู้โดยสาร","checkout-step-title-confirmation": "à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸™à¸¢à¸±à¸™","checkout-step-title-payment": "à¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™","checkout-problem-with-payment-text": "พบปัà¸à¸«à¸²à¹ƒà¸™à¸à¸²à¸£à¸Šà¸³à¸£à¸°à¹€à¸‡à¸´à¸™ à¸à¸£à¸¸à¸“าลà¸à¸‡à¸ˆà¹ˆà¸²à¸¢à¹€à¸‡à¸´à¸™à¹‚ดยตรงà¹à¸—น","checkout-problem-with-payment-link": "ลิงค์","checkout-checkbox-terms-2": "ฉันยà¸à¸¡à¸£à¸±à¸šà¹ƒà¸™ [terms_link], [privacy_link] à¹à¸¥à¸°[cancelation_link]","checkout-terms-and-conditions-confirm-text": "โดยà¸à¸²à¸£à¸„ลิà¸à¸—ี่ปุ่ม [button] ด้านล่าง ถืà¸à¸§à¹ˆà¸²à¸„ุณยืนยันว่าคุณได้à¸à¹ˆà¸²à¸™à¹à¸¥à¸°à¹€à¸‚้าใจ [terms], [privacy] à¹à¸¥à¸° [cancelation] ขà¸à¸‡ 12Go à¹à¸¥à¹‰à¸§ à¹à¸¥à¸°à¸¢à¸´à¸™à¸¢à¸à¸¡à¸—ี่จะปà¸à¸´à¸šà¸±à¸•à¸´à¸•à¸²à¸¡à¸‚้à¸à¸à¸³à¸«à¸™à¸”เหล่านี้","checkout-terms-and-conditions-confirm-text-new": "à¸à¸²à¸£à¸„ลิà¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡ [button] ด้านล่างà¹à¸ªà¸”งว่าฉันได้ยà¸à¸¡à¸£à¸±à¸š [terms] à¹à¸¥à¸° [cancelation] ขà¸à¸‡ 12Go à¹à¸¥à¹‰à¸§ à¹à¸¥à¸°à¸¢à¸·à¸™à¸¢à¸±à¸™à¸§à¹ˆà¸²à¸‰à¸±à¸™à¹„ด้à¸à¹ˆà¸²à¸™ [privacy] à¹à¸¥à¹‰à¸§","checkout-premium-cancelation-policy-label": "ฉันต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¹€à¸›à¸´à¸”ใช้งาน [premium_cancellation_policy_link] [premium_cancellation_policy_price] - ที่สามารถทำà¸à¸²à¸£à¸¢à¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹à¸¥à¸°à¸£à¸±à¸šà¹€à¸‡à¸´à¸™à¸„ืนได้เพียงใน 1 คลิà¸","checkout-premium-cancelation-policy-link": "นโยบายà¸à¸²à¸£à¸¢à¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¹à¸šà¸šà¸žà¸£à¸µà¹€à¸¡à¸µà¸¢à¸¡","checkout-passenger-add-btn": "เพิ่มผู้โดยสาร","checkout-passenger-remove-btn": "ลบà¸à¸à¸","checkout-passenger-title-main-passenger": "ผู้โดยสารหลัà¸","checkout-step-itinerary-railpass-roundtrip-text": "โปรดตรวจสà¸à¸šà¹ƒà¸«à¹‰à¹à¸™à¹ˆà¹ƒà¸ˆà¸§à¹ˆà¸²à¸šà¸±à¸•à¸£à¹‚ดยสารรถไฟที่คุณเลืà¸à¸à¸™à¸±à¹‰à¸™à¸„รà¸à¸šà¸„ลุมà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางขาà¸à¸¥à¸±à¸šà¸”้วย หาà¸à¸šà¸±à¸•à¸£à¹‚ดยสารรถไฟขà¸à¸‡à¸„ุณไม่ครà¸à¸šà¸„ลุมà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางขาà¸à¸¥à¸±à¸š คุณà¸à¸²à¸ˆà¸•à¹‰à¸à¸‡à¸„้นหาตัวเลืà¸à¸à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางà¸à¸·à¹ˆà¸™","checkout-step-itinerary-railpass-roundtrip-link": "ค้นหาà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางขาà¸à¸¥à¸±à¸š","checkout-step-itinerary-roundtrip-alert": "ตั๋วไปà¸à¸¥à¸±à¸šà¸ˆà¸°à¹„ด้รับà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸•à¸±à¹‹à¸§à¹ƒà¸šà¹€à¸”ียว โปรดทราบว่านโยบายà¸à¸²à¸£à¸„ืนเงินจะมีผลบังคับใช้ด้วยเช่นà¸à¸±à¸™ เนื่à¸à¸‡à¸ˆà¸²à¸à¸–ืà¸à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸•à¸±à¹‹à¸§à¹ƒà¸šà¹€à¸”ียว","checkout-step-itinerary-roundtrip-label": "ส่วนลดไปà¸à¸¥à¸±à¸š","checkout-passengers-departure-confirm": "ฉันยืนยันว่า ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸œà¸¹à¹‰à¹‚ดยสาร วันที่เดินทาง à¹à¸¥à¸°à¹€à¸§à¸¥à¸²à¸à¸à¸à¹€à¸”ินทางถูà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡","checkout-passengers-information-confirm": "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸œà¸¹à¹‰à¹‚ดยสาร","checkout-departure-date-confirm": "วันเดินทาง","checkout-checkbox-child-fare": "หาà¸à¹„ม่มีบัตรโดยสารสำหรับเด็ภà¸à¸£à¸¸à¸“าซื้à¸à¸šà¸±à¸•à¸£à¹ƒà¸™à¸£à¸²à¸„าผู้ใหà¸à¹ˆ","checkout-checkbox-first-class-support-2": "ฉันต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸£à¸±à¸š [priority_link] - เงินสมทบทุนทั้งหมดจะถูà¸à¸¡à¸à¸šà¹ƒà¸«à¹‰à¸à¸±à¸šà¸à¸²à¸ªà¸²à¸ªà¸¡à¸±à¸„รชาวยูเครน","checkout-checkbox-flexible-date": "Flexible à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง - คุณสามารถเปลี่ยนวัน/เวลา (à¸à¸£à¸“ีที่มีที่ว่าง à¹à¸¥à¸°à¸—ำà¸à¸²à¸£à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¹à¸›à¸¥à¸‡à¹„ม่ต่ำà¸à¸§à¹ˆà¸² 24 ชั่วโมง à¸à¹ˆà¸à¸™à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง). (+ [price])","checkout-checkbox-purchase-guarantee": "ฉันเข้าใจว่า 12Go ไม่สามารถà¸à¸²à¸£à¸±à¸™à¸•à¸µà¸§à¹ˆà¸²à¸šà¸±à¸•à¸£à¹‚ดยสารจะสามารถใช้งานได้ 100% เนื่à¸à¸‡à¸ˆà¸²à¸à¸„วามต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸—ี่ล้นหลามขà¸à¸‡à¸£à¸–ไฟชั้นปà¸à¸•à¸´à¹ƒà¸™à¸¨à¸£à¸µà¸¥à¸±à¸‡à¸à¸²","checkout-checkbox-cancellation-insurance-text": "เà¸à¹€à¸¢à¹ˆà¸™à¸•à¹Œà¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¹ƒà¸«à¸à¹ˆà¹„ม่à¸à¸™à¸¸à¸à¸²à¸•à¹ƒà¸«à¹‰à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¸„ืนเงิน à¹à¸•à¹ˆà¹€à¸£à¸²à¸—ำได้! ท่านจะได้รับà¸à¸²à¸£à¸„ืนเงินเà¸à¸·à¸à¸šà¸—ั้งหมดที่ท่านได้ชำระโดย **เลืà¸à¸à¸à¸²à¸£à¸„ืนเงินได้จนà¸à¸§à¹ˆà¸²à¸«à¸¡à¸”วันà¸à¹ˆà¸à¸™à¸–ึงวันเดินทาง (เวลาà¸à¸£à¸¸à¸‡à¹€à¸—พ)** *(12Go เà¸à¹‡à¸šà¹€à¸žà¸µà¸¢à¸‡à¸„่าธรรมเนียมในà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹€à¸—่านั้น)*","checkout-checkbox-pickup-confirmation": "ฉันเข้าใจว่าฉันต้à¸à¸‡à¹à¸¥à¸à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¸„ูปà¸à¸‡ PDF ที่ได้รับในà¸à¸µà¹€à¸¡à¸¥ เป็นบัตรโดยสารในà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางด้วยรถไฟ ซึ่งสามารถทำได้ที่สำนัà¸à¸‡à¸²à¸™ หรืà¸à¸ªà¹ˆà¸‡à¹„ปที่โรงà¹à¸£à¸¡ (ใช้เวลา 5 วัน ล่วงหน้า à¹à¸¥à¸°à¸¡à¸µà¸„่าธรรมเนียมเพิ่มเติม)","checkout-unavailable-tickets-partial-title": "ตั๋วโดยสารบางรายà¸à¸²à¸£à¸—ี่คุณเลืà¸à¸à¹„ม่สามารถดำเนินà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸•à¹ˆà¸à¹„ปได้","checkout-unavailable-tickets-all-title": "ตั๋วโดยสารขà¸à¸‡à¸„ุณไม่สามารถดำเนินà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸•à¹ˆà¸à¹„ปได้","checkout-unavailable-tickets-btn-search": "ค้นหาเส้นทางà¸à¸·à¹ˆà¸™","checkout-unavailable-tickets-btn-ignore-remove": "ลบà¸à¸à¸à¹à¸¥à¸°à¸”ำเนินà¸à¸²à¸£à¸•à¹ˆà¸","checkout-unavailable-tickets-btn-ignore-seats": "ดำเนินà¸à¸²à¸£à¸•à¹ˆà¸à¸”้วย [number] ที่นั่ง","checkout-checkbox-sms-details": "ส่ง 2 SMS เตืà¸à¸™à¸„วามจำไปยัง [phone] พร้à¸à¸¡à¸£à¸²à¸¢à¸¥à¸°à¹€à¸à¸µà¸¢à¸”ทริปขà¸à¸‡à¸‰à¸±à¸™à¸«à¸¥à¸±à¸‡à¸ˆà¸²à¸à¸¢à¸·à¸™à¸¢à¸±à¸™à¸•à¸±à¹‹à¸§à¹à¸¥à¸° 4 ชั่วโมงà¸à¹ˆà¸à¸™à¸—ริปเริ่มในราคาเพียง [price]","checkout-select-passenger": "เลืà¸à¸à¸œà¸¹à¹‰à¹‚ดยสาร","checkout-new-passenger": "ผู้โดยสารใหม่","checkout-payment-failure-title": "Your payment request failed","payment-exit-confirmation-popup-text": "คุณà¹à¸™à¹ˆà¹ƒà¸ˆà¸«à¸£à¸·à¸à¸§à¹ˆà¸²à¸•à¹‰à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸™à¸µà¹‰? หาà¸à¹€à¸›à¹‡à¸™à¹€à¸Šà¹ˆà¸™à¸™à¸±à¹‰à¸™ à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณจะถูà¸à¸¢à¸à¹€à¸¥à¸´à¸","payment-exit-confirmation-popup-btn-leave": "ใช่ à¸à¸à¸","payment-exit-confirmation-popup-btn-stay": "ไม่ à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸•à¹ˆà¸","payment-error-not-logged-in": "โปรดปิดหน้านี้à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸¥à¸à¸‡à¸à¸µà¸à¸„รั้ง","created": "ยังไม่ชำระเงิน","confirmed": "ยืนยันà¹à¸¥à¹‰à¸§","unpaid": "ยังไม่ชำระเงิน","paid": "ชำระà¹à¸¥à¹‰à¸§","failed": "ไม่สำเร็จ","canceled": "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¹à¸¥à¹‰à¸§","refunded": "คืนเงินà¹à¸¥à¹‰à¸§","status_canceled": "Unpaid","ticket-info-download-pdf": "ดาวน์โหลด PDF","today": "วันนี้","tomorrow": "พรุ่งนี","ticket-info-pay-now": "ชำระเดี๋ยวนี้","learn-more": "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¹€à¸•à¸´à¸¡","transport-type": "ประเภทขนส่ง","operator-about-title": "เà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸š [operator]","read-more": "à¸à¹ˆà¸²à¸™à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¹€à¸•à¸´à¸¡","operator-popular-routes": "[operator] เส้นทางยà¸à¸”นิยม","operator-timetable-title": "[operator] à¸à¸³à¸«à¸™à¸”à¸à¸²à¸£à¹à¸¥à¸°à¸•à¸²à¸£à¸²à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²","operator-schedule-title": "[operator] à¸à¸³à¸«à¸™à¸”à¸à¸²à¸£ & ตารางเวลา","operator-stations-title": "สถานี [operator]","operator-summary-reviews": "{count, number} รีวิวจาà¸à¸¥à¸¹à¸à¸„้า","operator-total-reviews": "{count, number} รีวิวจาà¸à¸¥à¸¹à¸à¸„้า","operator-nav-schedule": "เส้นทางยà¸à¸”นิยม","operator-nav-about": "เà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸œà¸¹à¹‰à¸›à¸£à¸°à¸à¸à¸šà¸à¸²à¸£","operator-nav-stations": "สถานี","operator-nav-reviews": "รีวิว","operator-nav-timetable": "à¸à¸³à¸«à¸™à¸”à¸à¸²à¸£à¹à¸¥à¸°à¸•à¸²à¸£à¸²à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²","vehclass-number": "หมายเลข [vehclass]","n-reviews": "{n, number} รีวิวจาà¸à¸¥à¸¹à¸à¸„้า","outside": "ด้านนà¸à¸","inside": "ด้านใน","reviews-rated-stars": "ให้คะà¹à¸™à¸™ [rating] ดาว จาภ5 ดาว","reviews-aggregated-average-rating": "ผลรวมคะà¹à¸™à¸™à¹‚ดยเฉลี่ย","reviews-total-customer-reviews": "[total] ความคิดเห็นจาà¸à¸¥à¸¹à¸à¸„้า","reviews-total-text": "คาดว่า [percent] ขà¸à¸‡à¸™à¸±à¸à¸—่à¸à¸‡à¹€à¸—ี่ยวจำนวน [total] พà¸à¹ƒà¸ˆà¸à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸²à¸ [operator] เนื่à¸à¸‡à¸ˆà¸²à¸à¸¥à¸¹à¸à¸„้าให้คะà¹à¸™à¸™à¸”ี หรืà¸à¹„ม่ได้à¸à¸²à¸à¸„วามคิดเห็นไว้","reviews-no-reviews-text": "ยังไม่มีความคิดเห็น","reviews-selected-star-ratings": "à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸±à¸”à¸à¸±à¸™à¸”ับ [star]","reviews-autotran-note": "คำวิจารณ์นี้ได้รับà¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥à¹‚ดยà¸à¸±à¸•à¹‚นมัติ","reviews-autotran-button": "à¹à¸ªà¸”งต้นฉบับ","trip-points-travel-summary": "ถึงวันที่ [date] เวลาเดินทาง [time]","trip-info-amenity-steward": "พนัà¸à¸‡à¸²à¸™à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£","trip-info-amenity-aircon": "เครื่à¸à¸‡à¸›à¸£à¸±à¸šà¸à¸²à¸à¸²à¸¨","trip-info-amenity-ac": "เครื่à¸à¸‡à¸›à¸£à¸±à¸šà¸à¸²à¸à¸²à¸¨","trip-info-amenity-food": "à¸à¸²à¸«à¸²à¸£","trip-info-amenity-snack": "ขนม","trip-info-amenity-wc": "สุขา","trip-info-amenity-tv": "โทรทัศน์","trip-info-amenity-wifi": "ไวไฟ","trip-info-features-class": "ชั้นโดยสาร","ticket-info-segment-text": "[vehclasses] พร้à¸à¸¡ [operator]","save": "บันทึà¸","reset": "เริ่มต้นใหม่","recheck-message-title": "โปรดรีเฟรชผลà¸à¸²à¸£à¸„้นหาใหม่à¸à¸µà¸à¸„รั้ง เพื่à¸à¸£à¸±à¸šà¸£à¸²à¸„าล่าสุด","recheck-message-text": "ราคาตั๋วà¸à¸²à¸ˆà¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¹à¸›à¸¥à¸‡à¸šà¹ˆà¸à¸¢à¸„รั้ง เนื่à¸à¸‡à¸ˆà¸²à¸à¸ˆà¸³à¸™à¸§à¸™à¸•à¸±à¹‹à¸§à¸—ี่นั่งที่มีà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹à¸¥à¸°à¸›à¸£à¸´à¸¡à¸²à¸“ขà¸à¸‡à¸„วามต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸‚à¸à¸‡à¸¥à¸¹à¸à¸„้าà¹à¸•à¹ˆà¸¥à¸°à¸„น เราต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¹à¸™à¹ˆà¹ƒà¸ˆà¸§à¹ˆà¸²à¸„ุณจะได้เห็นราคาที่ดีที่สุดเสมà¸","n-trips": "[n] à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","page-checkout-total-header": "ราคาà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","page-checkout-total-hide": "ซ่à¸à¸™","n-passengers": "{n, plural, other{ผู้โดยสาร # คน}}","station-info-destination": "ปลายทาง","station-info-departure": "โดยสารขาà¸à¸à¸","station-info-arrival": "à¸à¸²à¸£à¸¡à¸²à¸–ึง","station-info-duration": "ระยะเวลา","station-info-days": "วัน","station-info-more": "มาà¸à¸‚ึ้น","station-info-stations-near": "สถานีใà¸à¸¥à¹‰à¹€à¸„ียง","station-info-trip-stations-location": "สถานที่ตั้งสถานีà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","station-info-station-search-placeholder": "ค้นหาโรงà¹à¸£à¸¡ สถานที่ หรืà¸à¹à¸¥à¸™à¸”์มาร์ค","station-info-no-departures-text": "ไม่มีà¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¹€à¸”ินทางจาà¸à¸ªà¸–านีนี้","page-header-nav-support": "à¸à¹ˆà¸²à¸¢à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¸¥à¸¹à¸à¸„้า","page-header-nav-saved-bookings": "ตะà¸à¸£à¹‰à¸²(สินค้า)","page-header-nav-profile": "โพรไฟล์","page-header-nav-transport-operators": "ผู้ให้บริà¸à¸²à¸£à¸”้านà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","page-header-nav-my-tickets": "ตั๋วขà¸à¸‡à¸‰à¸±à¸™","page-header-nav-profile-settings": "à¸à¸²à¸£à¸•à¸±à¹‰à¸‡à¸„่าโพรไฟล์","page-header-nav-logout": "à¸à¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸£à¸°à¸šà¸š","page-header-nav-menu": "รายà¸à¸²à¸£","page-header-nav-account-balance": "ยà¸à¸”เงินในบัà¸à¸Šà¸µ","travel-to-disabled-title-multiple": "{count, plural, other{à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง # รà¸à¸š ไม่พร้à¸à¸¡}}","coverage": "ความคุ้มครà¸à¸‡","railpass-save-money": "ประหยัดเงินด้วยà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸±à¸šà¸±à¸•à¸£à¹€à¸”ินทาง","tickets": "ตั๋วโดยสาร","daytrips": "à¸à¸²à¸£à¸œà¸ˆà¸à¸ ัย","search-form-typeahead-recent-searches": "à¸à¸²à¸£à¸„้นหาล่าสุดขà¸à¸‡à¸„ุณ","search-form-typeahead-popular-departures": "à¸à¸²à¸£à¸à¸à¸à¹€à¸”ินทางยà¸à¸”นิยม","search-form-typeahead-popular-destinations": "สถานที่ท่à¸à¸‡à¹€à¸—ี่ยวยà¸à¸”นิยมจาภ[place]","search-form-typeahead-rest-destinations": "จุดหมายปลายทางà¸à¸·à¹ˆà¸™à¹†","search-form-add-return": "+ เพิ่มขาà¸à¸¥à¸±à¸š","form-adults": "ผู้ใหà¸à¹ˆ","form-adults-text": "12 ปีขึ้นไป","form-children": "เด็à¸","form-children-text": "ตั้งà¹à¸•à¹ˆ 2 ถึง 11 ปี","form-infants": "ทารà¸","form-infants-text": "2 ปีลงมา","dura-days": "[days]วัน","dura-hours": "[hours]ชั่วโมง","dura-minutes": "[minutes]นาที","first-trip-label": "ทริปà¹à¸£à¸: <strong>[date]</strong>","first-trip-info-segment": "[vehclass] โดย [operator] [duration]","first-trip-info-segment-with-id": "[vehclass] #[id] โดย [operator] [duration]","first-trip-edit": "à¹à¸à¹‰à¹„ขทริปà¹à¸£à¸","first-trip-checkout": "เช็คเà¸à¸²à¸—์","roundtrip-editbox-title-railpass": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางครั้งà¹à¸£à¸: <strong>[name]</strong>","one-way": "เที่ยวเดียว","travel-one-way": "เที่ยวเดียว","done": "เสร็จสิ้น","n-days-trip": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง [n] วัน","n-days-diff": "+ [n] วัน","checkout-how-many-people": "จำนวนผู้เดินทาง","mapbox-show-map": "à¹à¸ªà¸”งà¹à¸œà¸™à¸—ี่","server-status-service-is-under-maintenance": "ระบบบริà¸à¸²à¸£à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸£à¸°à¸«à¸§à¹ˆà¸²à¸‡à¸à¸²à¸£à¸›à¸£à¸±à¸šà¸›à¸£à¸¸à¸‡ โปรดตรวจสà¸à¸šà¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆà¹ƒà¸™à¸à¸µà¸à¸ªà¸±à¸à¸„รู่ หรืà¸à¸•à¸£à¸§à¸ˆà¸ªà¸à¸š [status]","server-status-service-status": "สถานะà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸«à¹‰à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£","server-status-system-restored": "ระบบถูà¸à¸à¸¹à¹‰à¸„ืนสำเร็จ ขà¸à¸à¸ ัยในความไม่สะดวà¸","modal-popup-error-reload-page": "ขà¸à¸à¸ ัยในความผิดพลาด โปรดโหลดเพจใหม่à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸¥à¸à¸‡à¸à¸µà¸à¸„รั้ง","search-group-title-from-to-by-vehclass": "จาภ[from] ไป [to] ด้วย [vehclass]","search-group-title-railpasses": "บัตรโดยสารรถไฟ","search-travel-operators": "ผู้ประà¸à¸à¸šà¸à¸²à¸£à¸—่à¸à¸‡à¹€à¸—ี่ยว","search-transport-types": "ชนิดขà¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางระหว่าง [from] à¹à¸¥à¸° [to]","search-departures-by-time": "à¸à¸à¸à¹€à¸”ินทางตามช่วงเวลาขà¸à¸‡à¸§à¸±à¸™","search-departures-time": "ช่วงเวลาขà¸à¸‡à¸§à¸±à¸™","search-departures-trips": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","search-departures-period-night": "ช่วงà¸à¸¥à¸²à¸‡à¸„ืน (00:00 น. - 05:59 น.)","search-departures-period-morning": "ช่วงเช้า (06:00 - 10:59)","search-departures-period-day": "ช่วงà¸à¸¥à¸²à¸‡à¸§à¸±à¸™ (11:00 - 17:59 น.)","search-departures-period-evening": "ช่วงเย็น (18:00 - 23:59 น.)","search-departures-text": "[from] ถึง [to] à¸à¸à¸à¹€à¸”ินทางตามช่วงเวลาขà¸à¸‡à¸§à¸±à¸™","search-about-text-title": "เà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸š [to]","search-update-title": "มีตั๋วà¸à¸µà¸à¸¡à¸²à¸à¸¡à¸²à¸¢à¸£à¸à¸„ุณà¸à¸¢à¸¹à¹ˆ","search-form-main-search-hotels": "à¹à¸ªà¸”งโรงà¹à¸£à¸¡à¹ƒà¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆ","search-update-text": "à¸à¸£à¸¸à¸“ารีเฟรชผลà¸à¸²à¸£à¸„้นหาใหม่à¸à¸µà¸à¸„รั้ง เพื่à¸à¸”ูราคาตั๋วà¸à¸·à¹ˆà¸™à¹† เพิ่มเติม","people-message-title": "โปรดทราบ!","people-message-text": "à¹à¸ªà¸”งผลà¸à¸²à¸£à¸„้นหาสำหรับ: <b>[passengers]</b>","people-message-accept": "ยà¸à¸¡à¸£à¸±à¸š","people-message-change": "เปลี่ยนจำนวนผู้โดยสาร","people-message-close": "ปิด","checkout-form-payment-charged-sum": "รวมเป็นเงินทั้งหมด [currency] [amount]","checkout-form-payment-charged-text": "คุณจะถูà¸à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸à¹€à¸à¹‡à¸šà¹€à¸‡à¸´à¸™à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸ªà¸à¸¸à¸¥ [currency] จำนวนที่ต้à¸à¸‡à¸Šà¸³à¸£à¸°à¸ªà¸¸à¸”ท้ายà¸à¸²à¸ˆà¹à¸•à¸à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¸à¸à¸à¹„ปตามสà¸à¸¸à¸¥à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸‚à¸à¸‡à¸šà¸±à¸à¸Šà¸µà¸˜à¸™à¸²à¸„ารคุณหรืà¸à¸„่าธรรมเนียมà¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥à¸‡à¸ªà¸à¸¸à¸¥à¹€à¸‡à¸´à¸™à¹ƒà¸” ๆ ที่ธนาคารขà¸à¸‡à¸„ุณà¸à¸³à¸«à¸™à¸”","checkout-trustpilot-text": "à¸à¹‰à¸²à¸‡à¸à¸´à¸‡à¸ˆà¸²à¸à¸£à¸µà¸§à¸´à¸§à¸—ี่น่าเชื่à¸à¸–ืภ{reviews, plural, one{<b>1</b> รายà¸à¸²à¸£} other{<b>#</b> รายà¸à¸²à¸£}}","route": "เส้นทาง","inside photo": "รูปภาพภายใน","outside photo": "รูปภาพภายนà¸à¸","home-searches-title": "à¸à¸²à¸£à¸„้นหาครั้งล่าสุด","home-guides-title": "คู่มืà¸à¸à¸²à¸£à¸—่à¸à¸‡à¹€à¸—ี่ยว","travel-guide-title": "คู่มืà¸à¸à¸²à¸£à¸—่à¸à¸‡à¹€à¸—ี่ยว [country]","home-routes-title": "เส้นทางยà¸à¸”นิยมใน [country]","home-destinations-title": "ไปที่ไหน","home-cart-title": "ทำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณให้สมบูรณ์","home-cart-complete": "ทำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹ƒà¸«à¹‰à¹€à¸ªà¸£à¹‡à¸ˆà¸ªà¸¡à¸šà¸¹à¸£à¸“์","home-review-title": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางขà¸à¸‡à¸„ุณà¸à¸±à¸š [operator] เป็นà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¹„ร?","home-review-text": "จาภ[from] ถึง [to] วันที่ [date]","home-bookings-title": "à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางครั้งต่à¸à¹„ปขà¸à¸‡à¸„ุณ","home-rail-passes-title": "บัตรโดยสารรถไฟ","n-adults": "[n] ผู้ใหà¸à¹ˆ","checkout-total-list-explainer-handler": "ทำไม?","checkout-price-changed-title": "ราคามีà¸à¸²à¸£à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¹à¸›à¸¥à¸‡","checkout-price-changed-text-2": "ราคาขà¸à¸‡à¸•à¹à¹‹à¸§à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¹à¸›à¸¥à¸‡à¹‚ดยผู้ประà¸à¸à¸šà¸à¸²à¸£ / หรืà¸à¸ªà¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸šà¸´à¸™à¹ƒà¸™à¸£à¸°à¸«à¸§à¹ˆà¸²à¸‡à¸‚ั้นตà¸à¸™à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸•à¸±à¹‹à¸§à¹‚ดยสาร ราคาใหม่ตà¸à¸™à¸™à¸µà¹‰à¸„ืà¸: [price]","checkout-price-confirm": "ยà¸à¸¡à¸£à¸±à¸šà¹à¸¥à¸°à¸”ำเนินà¸à¸²à¸£à¸•à¹ˆà¸","checkout-price-cancel": "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸","checkout-edit-modal-title": "เปลี่ยนà¹à¸›à¸¥à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™à¸—าง","checkout-edit-modal-text": "[title] จะถูà¸à¸¥à¸šà¸à¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸£à¸–เข็น à¹à¸¥à¸°à¸£à¸°à¸šà¸šà¸ˆà¸°à¸™à¸³à¸„ุณà¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปยังหน้าà¸à¸²à¸£à¸„้นหาใหม่à¸à¸µà¸à¸„รั้ง","checkout-edit-modal-btn-confirm": "เลืà¸à¸à¹€à¸ªà¹‰à¸™à¸—างà¸à¸·à¹ˆà¸™","checkout-edit-modal-btn-cancel": "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸","checkout-combined-payment-title": "ใช้เงินในเครดิตขà¸à¸‡ 12Go","checkout-combined-payment-text": "คุณมียà¸à¸”เงินคงเหลืภ[balance] ในบัà¸à¸Šà¸µà¸‚à¸à¸‡à¸„ุณ","header_from_to_by": "จาภ{from} ไป {to} ด้วย {vehclasses, list}","cover-copy": "[title] โดย [owner]","sha-certified": "ได้รับà¸à¸²à¸£à¸£à¸±à¸šà¸£à¸à¸‡à¸ˆà¸²à¸ Amazing Thailand Safety and Health Administration (SHA)","sha-certified-plus": "ได้รับà¸à¸²à¸£à¸£à¸±à¸šà¸£à¸à¸‡à¸ˆà¸²à¸ Amazing Thailand Safety and Health Administration (SHA)","safe-travels": "เดินทางà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸›à¸¥à¸à¸”ภัย ได้รับà¸à¸²à¸£à¸à¸™à¸¸à¸¡à¸±à¸•à¸´à¸ˆà¸²à¸à¸ªà¸ าà¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางà¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸£à¸—่à¸à¸‡à¹€à¸—ี่ยวโลà¸","field-seats-allow-auto-label": "เลืà¸à¸à¸—ี่นั่งà¸à¸·à¹ˆà¸™ ในà¸à¸£à¸“ีที่มีที่นั่งว่าง","field-seats-error-not-enough-seats": "เลืà¸à¸à¸—ี่นั่งไม่เพียงพภโปรดเลืà¸à¸ [n] เพิ่มเติม","trip-info-stations-gmaps-label": "เปิดใน Google Maps","trip-info-error-404-title": "ทริปนี้ถูà¸à¸™à¸³à¸à¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸£à¸°à¸šà¸š หรืภไม่มีให้บริà¸à¸²à¸£","trip-info-error-404-text": "ในบางà¸à¸£à¸“ีเมื่à¸à¸‚้à¸à¹€à¸ªà¸™à¸à¸žà¸´à¹€à¸¨à¸©à¸–ูà¸à¸¢à¸à¹€à¸¥à¸´à¸ โปรดà¸à¸£à¸¸à¸“าลà¸à¸‡à¸¢à¹‰à¸à¸™à¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปเพื่à¸à¹€à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางà¸à¸·à¹ˆà¸™","trip-info-error-btn-back-to-home": "à¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปหน้าà¹à¸£à¸","breadcrumbs-operators": "ผู้ให้บริà¸à¸²à¸£","home-booking-ticket-title": "[vehclass] โดย [operator]","home-booking-ticket-title-official": "[vehclass] #[official] โดย [operator]","filter-unknown-vehclasses": "ยานพาหนะไม่ทราบคลาส","filter-unknown-prices": "ไม่ทราบช่วงราคา","filter-unknown-dep_time": "ไม่ทราบเวลาà¸à¸à¸à¹€à¸”ินทาง","filter-unknown-arr_time": "ไม่ทราบเวลาที่มาถึง","filter-unknown-stations_from": "สถานีต้นทางไม่ทราบชื่à¸","filter-unknown-stations_to": "สถานีปลายทางไม่ทราบชื่à¸","filter-unknown-operator_id": "ผู้ประà¸à¸à¸šà¸à¸²à¸£à¹„ม่ทราบชื่à¸","filter-time-range-0": "00:00 - 06:00","filter-time-range-1": "06:00 - 11:00","filter-time-range-2": "11:00 - 18:00","filter-time-range-3": "18:00 - 00:00","powered-by": "Powered by <i class=\"logo\"><i class=\"sr-only\">12Go</i></i>","price-from-val": "จาภ[price]","price-per-adult": "ต่à¸à¸„น (ผู้ใหà¸à¹ˆ)","price-per-adult-exp1": "ต่à¸à¸„น (ผู้ใหà¸à¹ˆ)","price-multi-charter": "ยานพาหนะ รวมทุà¸à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡","price-multi-van": "ยานพาหนะ รวมทุà¸à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡","price-multi-train": "ต่à¸à¸«à¹‰à¸à¸‡à¹‚ดยสาร","price-multi-bus": "ยานพาหนะ รวมทุà¸à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡","price-multi-ferry": "ต่à¸à¸«à¹‰à¸à¸‡à¹‚ดยสาร","price-multi-avia": "สำหรับà¸à¸²à¸£à¸šà¸´à¸™à¸—ั้งหมด","price-multi-railpass": "ต่à¸à¸«à¹‰à¸à¸‡à¹‚ดยสาร","df_s": "D MMM","df_ss": "ddd, D MMM","df_ssy": "ddd, D MMM, YYYY","df_ssyt": "ddd, D MMM, YYYY, HH:mm a","facebook-messenger-checkbox": "* ฉันต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸£à¸±à¸šà¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹ƒà¸™ FB Messenger (ไม่มีสà¹à¸›à¸¡à¹à¸¥à¸°à¹„ม่เสียค่าใช้จ่าย)","facebook-messenger-checkbox-label": "เฟสบุ๊คà¹à¸¡à¸ªà¹€à¸‹à¸™à¹€à¸ˆà¸à¸£à¹Œ","checkout-error-duplicate-fields": "[label] จำเป็นต้à¸à¸‡à¹à¸•à¸à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¸à¸±à¸™à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸œà¸¹à¹‰à¹‚ดยสารà¹à¸•à¹ˆà¸¥à¸°à¸—่าน","checkout-error-duplicate-fields-full_name": "ชื่à¸-นามสà¸à¸¸à¸¥","checkout-error-duplicate-fields-id_no": "หมายเลขบัตรประชาชน","checkout-error-clear-cart-btn": "ล้างรถเข็นà¹à¸¥à¸°à¸”ำเนินà¸à¸²à¸£à¸•à¹ˆà¸","checkout-loading-phrases": "à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¹‚หลด...|à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸ªà¹ˆà¸‡à¸„ำขà¸...|à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸•à¸£à¸§à¸ˆà¸ªà¸à¸šà¸—ี่นั่งว่าง...|à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¹€à¸•à¸£à¸µà¸¢à¸¡à¸žà¸£à¹‰à¸à¸¡...|à¸à¸µà¸à¸«à¸™à¸¶à¹ˆà¸‡à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡...|ใà¸à¸¥à¹‰à¸ªà¸³à¹€à¸£à¹‡à¸ˆà¹à¸¥à¹‰à¸§...","search-mismatch-title": "คำขà¸à¸„้นหาขà¸à¸‡à¸„ุณไม่ตรงà¸à¸±à¸šà¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทางเนื่à¸à¸‡à¸ˆà¸²à¸à¸„ุณไม่ได้à¸à¸”ปุ่มà¸à¸±à¸›à¹€à¸”ต","search-mismatch-text": "โปรดยืนยันà¸à¸²à¸£à¸„้นหาขà¸à¸‡à¸„ุณ:","search-mismatch-text-route": "เส้นทาง: [from] — [to]","search-mismatch-text-date": "วันเดินทาง: [date]","search-mismatch-btn-confirm": "ใช่, ฉันยืนยัน","search-mismatch-btn-update": "à¸à¸£à¸¸à¸“าà¸à¸±à¸›à¹€à¸”ต","field-pickuptime-desc": "คุณจะมาถึงปลายทางขà¸à¸‡à¸„ุณ ([station]) เวลา [datetime] เวลามาถึงโดยประมาณà¸à¸²à¸ˆà¸„ลาดเคลื่à¸à¸™à¸‚ึ้นà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸à¸±à¸šà¸ªà¸ าพà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸£à¸²à¸ˆà¸£à¹à¸¥à¸°à¸›à¸±à¸ˆà¸ˆà¸±à¸¢à¸à¸·à¹ˆà¸™à¹† โปรดพิจารณาถึงปัจจยนี้ระหว่างวางà¹à¸œà¸™à¸à¸²à¸£à¹€à¸”ินทาง","gdpr-title": "เราเป็นห่วงความเป็นส่วนตัวขà¸à¸‡à¸„ุณ","gdpr-text": "เว็บไซต์นี้ใช้คุà¸à¸à¸µà¹‰à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸§à¸±à¸•à¸–ุประสงค์ต่าง ๆ รวมถึงà¸à¸²à¸£à¸•à¸¥à¸²à¸” ทั้งหมดตาม [privacy_policy_link] ขà¸à¸‡à¹€à¸£à¸²","gdpr-btn-accept-all": "ยà¸à¸¡à¸£à¸±à¸šà¸—ั้งหมด","gdpr-btn-more-options": "ตัวเลืà¸à¸à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¹€à¸•à¸´à¸¡","gdpr-btn-save": "บันทึà¸à¸à¸²à¸£à¸•à¸±à¹‰à¸‡à¸„่า","gdpr-cookie-functional-title": "คุà¸à¸à¸µà¹‰à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸à¸²à¸£à¸—à¹à¸²à¸‡à¸²à¸™","gdpr-cookie-functional-text": "สิ่งเหล่านี้จà¹à¸²à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸ªà¹à¸²à¸«à¸£à¸±à¸šà¹€à¸§à¹‡à¸šà¹„ซต์ในà¸à¸²à¸£à¸—à¹à¸²à¸‡à¸²à¸™à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸–ูà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡","gdpr-cookie-performance-title": "คุà¸à¸à¸µà¹‰à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸›à¸£à¸°à¸ªà¸´à¸—ธิภาพ","gdpr-cookie-performance-text": "คุà¸à¸à¸µà¹‰à¹€à¸«à¸¥à¹ˆà¸²à¸™à¸µà¹‰à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹ƒà¸«à¹‰à¹€à¸£à¸²à¸™à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¹€à¸‚้าชมจาà¸à¹à¸«à¸¥à¹ˆà¸‡à¸—ี่มาขà¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¹€à¸‚้าชมต่างๆ","gdpr-cookie-event-title": "คุà¸à¸à¸µà¹‰à¸à¸µà¹€à¸§à¸™à¸—์","gdpr-cookie-event-text": "คุà¸à¸à¸µà¹‰à¹€à¸«à¸¥à¹ˆà¸²à¸™à¸µà¹‰à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹€à¸£à¸²à¹ƒà¸™à¸à¸²à¸£à¸£à¸°à¸šà¸¸à¸œà¸¹à¹‰à¹€à¸¢à¸µà¹ˆà¸¢à¸¡à¸Šà¸¡à¹à¸•à¹ˆà¸¥à¸°à¸£à¸²à¸¢à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸›à¸£à¸±à¸šà¸›à¸£à¸¸à¸‡à¸›à¸£à¸°à¸ªà¸šà¸à¸²à¸£à¸“์à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸‡à¸²à¸™à¹€à¸§à¹‡à¸šà¹„ซต์","error-loading-image": "ขà¸à¸à¸ ัย รูปที่คุณพยายามโหลดนั้นไม่สามารถทำได้","booking-list-partial-auth-message": "ดูเหมืà¸à¸™à¸§à¹ˆà¸²à¸„ุณได้ทำà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¹‚ดยไม่ได้ลงชื่à¸à¹€à¸‚้าใช้บัà¸à¸Šà¸µà¸‚à¸à¸‡à¸„ุณ หาà¸à¸•à¹‰à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸”ูà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸—ั้งหมดขà¸à¸‡à¸„ุณ โปรดลงชื่à¸à¹€à¸‚้าใช้","mobile-app-tab-search": "ค้นหา","mobile-app-tab-my-tickets": "ตั๋วขà¸à¸‡à¸‰à¸±à¸™","mobile-app-tab-more": "มาà¸à¸‚ึ้น","mobile-app-more-currency": "สà¸à¸¸à¸¥à¹€à¸‡à¸´à¸™","mobile-app-more-select-currency": "เลืà¸à¸à¸ªà¸à¸¸à¸¥à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณ","mobile-app-more-language": "ภาษา","mobile-app-more-select-language": "เลืà¸à¸à¸ าษาขà¸à¸‡à¸„ุณ","mobile-app-no-internet-title": "ไม่มีสัà¸à¸à¸²à¸“à¸à¸´à¸™à¹€à¸—à¸à¸£à¹Œà¹€à¸™à¹‡à¸•","mobile-app-no-internet-message": "ดูเหมืà¸à¸™à¸§à¹ˆà¸²à¸„ุณà¸à¸à¸Ÿà¹„ลน์à¸à¸¢à¸¹à¹ˆ ตรวจสà¸à¸š Wi-Fi หรืà¸à¹€à¸„รืà¸à¸‚่ายมืà¸à¸–ืà¸à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณ","mobile-app-no-internet-try-again": "ลà¸à¸‡à¸”ูใหม่","mobile-app-service-unavailable-title": "ไม่สามารถให้บริà¸à¸²à¸£à¹„ด้","mobile-app-service-unavailable-message": "เราหยุดให้บริà¸à¸²à¸£à¸Šà¸±à¹ˆà¸§à¸„ราวเพื่à¸à¸‹à¹ˆà¸à¸¡à¸šà¸³à¸£à¸¸à¸‡ จะà¸à¸¥à¸±à¸šà¸¡à¸²à¹ƒà¸«à¹‰à¸šà¸£à¸´à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆà¹ƒà¸™à¹€à¸£à¹‡à¸§ ๆ นี้","mobile-app-service-unavailable-try-again": "ลà¸à¸‡à¸”ูใหม่","mobile-app-update-available-title": "มีà¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸›à¹€à¸”ตใหม่ให้à¹à¸¥à¹‰à¸§","mobile-app-update-available-message": "ติดตั้งเวà¸à¸£à¹Œà¸Šà¸±à¸™à¸¥à¹ˆà¸²à¸ªà¸¸à¸”ขà¸à¸‡à¹à¸à¸› 12Go เพื่à¸à¸£à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¹à¸à¹‰à¹„ขà¹à¸¥à¸°à¸›à¸£à¸±à¸šà¸›à¸£à¸¸à¸‡à¸¥à¹ˆà¸²à¸ªà¸¸à¸”","mobile-app-update-available-install": "ติดตั้ง","mobile-app-update-available-later": "ภายหลัง","btn-remove-trip": "ลบทริป","below": "ต่ำà¸à¸§à¹ˆà¸²","above": "สูงà¸à¸§à¹ˆà¸²","other-filters": "ตัวà¸à¸£à¸à¸‡à¸à¸·à¹ˆà¸™ ๆ...","unfinished-bookings": "à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸à¸‡à¸—ี่ยังไม่เสร็จสิ้น","seats-initial": "เลืà¸à¸ [number] ที่นั่ง","seats-more": "เลืà¸à¸ [number] ที่นั่งเพิ่มเติม","seats-final": "à¸à¸£à¸¸à¸“าเลืà¸à¸à¸—ี่นั่ง","travel-to-point-info-ab-train": "รถไฟ, [official_id], [class]","travel-to-point-info-ab-charter": "à¹à¸—็à¸à¸‹à¸µà¹ˆ, [class]","travel-to-point-info-ab-van": "รถตู้, [class]","travel-to-point-info-ab-bus": "รถบัส, [class]","travel-to-point-info-ab-avia": "เที่ยวบิน, [official_id], [class]","travel-to-point-info-ab-ferry": "เรืà¸à¹€à¸Ÿà¸à¸£à¹Œà¸£à¸µà¹ˆ, [class]","travel-to-point-info-ab-train-noid": "รถไฟ, [class]","travel-to-point-info-ab-avia-noid": "เที่ยวบิน, [class]","travel-to-point-info-ab-single-train": "รถไฟ, [official_id]","travel-to-point-info-ab-single-ferry": "เรืà¸à¹€à¸Ÿà¸à¸£à¹Œà¸£à¸µà¹ˆ","travel-to-point-info-ab-single-charter": "à¹à¸—็à¸à¸‹à¸µà¹ˆ","travel-to-point-info-ab-single-van": "รถตู้","travel-to-point-info-ab-single-bus": "รถบัส","travel-to-point-info-ab-single-avia": "เที่ยวบิน, [official_id]","travel-to-point-info-ab-single": "[vehclasses]","travel-to-point-info-ab-single-noid": "[vehclasses]","travel-to-point-info-ab-single-train-noid": "รถไฟ, [class]","travel-to-point-info-ab-single-avia-noid": "เที่ยวบิน, [class]","travel-to-point-info-force-id": "[duration] travel with [operator] [official_id]","profile-btn-remove": "ลบบัà¸à¸Šà¸µ","profile-remove-remove-btn": "ลบบัà¸à¸Šà¸µ","rate-support-question": "How was your experience with our customer support?","rate-support-form-default-error": "Something went wrong. Please, try again","railpass-typeahead-show-all": "à¹à¸ªà¸”งทั้งหมด","railpass-typeahead-show-less": "à¹à¸ªà¸”งน้à¸à¸¢à¸¥à¸‡","railpass-typeahead-select-all": "เลืà¸à¸à¸—ั้งหมด","railpass-typeahead-clear-all": "ล้างทั้งหมด","railpass-typeahead-clear": "ล้าง","railpass-typeahead-placeholder": "ไปที่ไหน?","railpass-typeahead-find-passes": "ค้นหาตั๋วรถไฟ","checkout-priority-support-checkbox": "ฉันต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸£à¸±à¸š [priority_link]","railpass-link-view-details": "ดูรายละเà¸à¸µà¸¢à¸”","railpass-btn-select-options": "เลืà¸à¸à¸•à¸±à¸§à¹€à¸¥à¸·à¸à¸","railpass-validity-list": "วัน","railpass-options-btn-show-more": "à¸à¸µà¸ [n] รายà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸²à¸ [price]","railpass-search-form-btn-find": "ค้นหาตั๋วรถไฟ","railpass-search-results-nothing-found-filters-title": "ไม่พบสิ่งใดสำหรับตัวà¸à¸£à¸à¸‡à¸—ี่ใช้","railpass-search-results-nothing-found-title": "ไม่พบสิ่งใดสำหรับคำขà¸à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณ","railpass-search-results-nothing-found-text": "โปรดลà¸à¸‡à¸„้นหาภูมิภาคà¸à¸·à¹ˆà¸™à¹†","railpass-info-operator-summry-title": "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸œà¸¹à¹‰à¸›à¸£à¸°à¸à¸à¸šà¸à¸²à¸£","railpass-info-operator-summry-rating-title": "คะà¹à¸™à¸™à¹‚ดยรวม","railpass-info-operator-summry-reviews-count-title": "บทวิจารณ์โดยรวม","railpass-info-option-select-title": "เลืà¸à¸à¸•à¸±à¸§à¹€à¸¥à¸·à¸à¸","railpass-info-option-select-validity-title": "à¸à¸²à¸¢à¸¸à¸•à¸±à¹‹à¸§à¸£à¸–ไฟ","sr-round-trip-prices-notice": "มà¸à¸‡à¸«à¸²à¸•à¸±à¹‹à¸§à¸—ี่มีà¹à¸—็à¸à¸™à¸µà¹‰à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸›à¸¥à¸”ล็à¸à¸à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸¥à¸”ไปà¸à¸¥à¸±à¸šà¸ªà¸¸à¸”พิเศษ!","12go-transport-tickets": "ตั๋วโดยสาร 12Go",} ; // --tran end-- (function(factory){typeof define==='function'&&define.amd?define(factory):factory()}((function(){'use strict';function invariant(condition,message,Err){if(Err===void 0){Err=Error} if(!condition){throw new Err(message)}} function toObject(arg){if(arg==null){throw new TypeError('undefined/null cannot be converted to object')} return Object(arg)} function toString(o){if(typeof o==='symbol'){throw TypeError('Cannot convert a Symbol value to a string')} return String(o)} function getOption(opts,prop,type,values,fallback){var value=opts[prop];if(value!==undefined){if(type!=='boolean'&&type!=='string'){throw new TypeError('invalid type')} if(type==='boolean'){value=Boolean(value)} if(type==='string'){value=toString(value)} if(values!==undefined&&!values.filter(function(val){return val==value}).length){throw new RangeError(value+" is not within "+values.join(', '))} return value} return fallback} function setInternalSlot(map,pl,field,value){if(!map.get(pl)){map.set(pl,Object.create(null))} var slots=map.get(pl);slots[field]=value} function getInternalSlot(map,pl,field){return getMultiInternalSlots(map,pl,field)[field]} function getMultiInternalSlots(map,pl){var fields=[];for(var _i=2;_i<arguments.length;_i++){fields[_i-2]=arguments[_i]} var slots=map.get(pl);if(!slots){throw new TypeError(pl+" InternalSlot has not been initialized")} return fields.reduce(function(all,f){all[f]=slots[f];return all},Object.create(null))} function isLiteralPart(patternPart){return patternPart.type==='literal'} function partitionPattern(pattern){var result=[];var beginIndex=pattern.indexOf('{');var endIndex=0;var nextIndex=0;var length=pattern.length;while(beginIndex<pattern.length&&beginIndex>-1){endIndex=pattern.indexOf('}',beginIndex);invariant(endIndex>beginIndex,"Invalid pattern "+pattern);if(beginIndex>nextIndex){result.push({type:'literal',value:pattern.substring(nextIndex,beginIndex),})} result.push({type:pattern.substring(beginIndex+1,endIndex),value:undefined,});nextIndex=endIndex+1;beginIndex=pattern.indexOf('{',nextIndex)} if(nextIndex<length){result.push({type:'literal',value:pattern.substring(nextIndex,length),})} return result} function getCanonicalLocales(locales){var getCanonicalLocales=Intl.getCanonicalLocales;if(typeof getCanonicalLocales==='function'){return getCanonicalLocales(locales)} return Intl.DateTimeFormat.supportedLocalesOf(locales)} var __extends=(undefined&&undefined.__extends)||(function(){var extendStatics=function(d,b){extendStatics=Object.setPrototypeOf||({__proto__:[]}instanceof Array&&function(d,b){d.__proto__=b})||function(d,b){for(var p in b)if(b.hasOwnProperty(p))d[p]=b[p]};return extendStatics(d,b);};return function(d,b){extendStatics(d,b);function __(){this.constructor=d} d.prototype=b===null?Object.create(b):(__.prototype=b.prototype,new __())}})();var __assign=(undefined&&undefined.__assign)||function(){__assign=Object.assign||function(t){for(var s,i=1,n=arguments.length;i<n;i++){s=arguments[i];for(var p in s)if(Object.prototype.hasOwnProperty.call(s,p)) t[p]=s[p]} return t};return __assign.apply(this,arguments)};function createResolveLocale(getDefaultLocale){var lookupMatcher=createLookupMatcher(getDefaultLocale);var bestFitMatcher=createBestFitMatcher(getDefaultLocale);return function resolveLocale(availableLocales,requestedLocales,options,relevantExtensionKeys,localeData){var matcher=options.localeMatcher;var r;if(matcher==='lookup'){r=lookupMatcher(availableLocales,requestedLocales)}else{r=bestFitMatcher(availableLocales,requestedLocales)} var foundLocale=r.locale;var result={locale:'',dataLocale:foundLocale};var supportedExtension='-u';for(var _i=0,relevantExtensionKeys_1=relevantExtensionKeys;_i<relevantExtensionKeys_1.length;_i++){var key=relevantExtensionKeys_1[_i];var foundLocaleData=localeData[foundLocale];invariant(typeof foundLocaleData==='object'&&foundLocaleData!==null,"locale data "+key+" must be an object");var keyLocaleData=foundLocaleData[key];invariant(Array.isArray(keyLocaleData),"keyLocaleData for "+key+" must be an array");var value=keyLocaleData[0];invariant(typeof value==='string'||value===null,'value must be string or null');var supportedExtensionAddition='';if(r.extension){var requestedValue=unicodeExtensionValue(r.extension,key);if(requestedValue!==undefined){if(requestedValue!==''){if(~keyLocaleData.indexOf(requestedValue)){value=requestedValue;supportedExtensionAddition="-"+key+"-"+value}}else if(~requestedValue.indexOf('true')){value='true';supportedExtensionAddition="-"+key}}} if(key in options){var optionsValue=options[key];invariant(typeof optionsValue==='string'||typeof optionsValue==='undefined'||optionsValue===null,'optionsValue must be String, Undefined or Null');if(~keyLocaleData.indexOf(optionsValue)){if(optionsValue!==value){value=optionsValue;supportedExtensionAddition=''}}} result[key]=value;supportedExtension+=supportedExtensionAddition} if(supportedExtension.length>2){var privateIndex=foundLocale.indexOf('-x-');if(privateIndex===-1){foundLocale=foundLocale+supportedExtension}else{var preExtension=foundLocale.slice(0,privateIndex);var postExtension=foundLocale.slice(privateIndex,foundLocale.length);foundLocale=preExtension+supportedExtension+postExtension} foundLocale=getCanonicalLocales(foundLocale)[0]} result.locale=foundLocale;return result}} function unicodeExtensionValue(extension,key){invariant(key.length===2,'key must have 2 elements');var size=extension.length;var searchValue="-"+key+"-";var pos=extension.indexOf(searchValue);if(pos!==-1){var start=pos+4;var end=start;var k=start;var done=!1;while(!done){var e=extension.indexOf('-',k);var len=void 0;if(e===-1){len=size-k}else{len=e-k} if(len===2){done=!0}else if(e===-1){end=size;done=!0}else{end=e;k=e+1}} return extension.slice(start,end)} searchValue="-"+key;pos=extension.indexOf(searchValue);if(pos!==-1&&pos+3===size){return''} return undefined} var UNICODE_EXTENSION_SEQUENCE_REGEX=/-u(?:-[0-9a-z]{2,8})+/gi;function bestAvailableLocale(availableLocales,locale){var candidate=locale;while(!0){if(~availableLocales.indexOf(candidate)){return candidate} var pos=candidate.lastIndexOf('-');if(!~pos){return undefined} if(pos>=2&&candidate[pos-2]==='-'){pos-=2} candidate=candidate.slice(0,pos)}} function createLookupMatcher(getDefaultLocale){return function lookupMatcher(availableLocales,requestedLocales){var result={locale:''};for(var _i=0,requestedLocales_1=requestedLocales;_i<requestedLocales_1.length;_i++){var locale=requestedLocales_1[_i];var noExtensionLocale=locale.replace(UNICODE_EXTENSION_SEQUENCE_REGEX,'');var availableLocale=bestAvailableLocale(availableLocales,noExtensionLocale);if(availableLocale){result.locale=availableLocale;if(locale!==noExtensionLocale){result.extension=locale.slice(noExtensionLocale.length+1,locale.length)} return result}} result.locale=getDefaultLocale();return result}} function createBestFitMatcher(getDefaultLocale){return function bestFitMatcher(availableLocales,requestedLocales){var result={locale:''};for(var _i=0,requestedLocales_2=requestedLocales;_i<requestedLocales_2.length;_i++){var locale=requestedLocales_2[_i];var noExtensionLocale=locale.replace(UNICODE_EXTENSION_SEQUENCE_REGEX,'');var availableLocale=bestAvailableLocale(availableLocales,noExtensionLocale);if(availableLocale){result.locale=availableLocale;if(locale!==noExtensionLocale){result.extension=locale.slice(noExtensionLocale.length+1,locale.length)} return result}} result.locale=getDefaultLocale();return result}} function getLocaleHierarchy(locale,aliases,parentLocales){var results=[locale];if(aliases[locale]){locale=aliases[locale];results.push(locale)} var parentLocale=parentLocales[locale];if(parentLocale){results.push(parentLocale)} var localeParts=locale.split('-');for(var i=localeParts.length;i>1;i--){results.push(localeParts.slice(0,i-1).join('-'))} return results} function lookupSupportedLocales(availableLocales,requestedLocales){var subset=[];for(var _i=0,requestedLocales_3=requestedLocales;_i<requestedLocales_3.length;_i++){var locale=requestedLocales_3[_i];var noExtensionLocale=locale.replace(UNICODE_EXTENSION_SEQUENCE_REGEX,'');var availableLocale=bestAvailableLocale(availableLocales,noExtensionLocale);if(availableLocale){subset.push(availableLocale)}} return subset} function supportedLocales(availableLocales,requestedLocales,options){var matcher='best fit';if(options!==undefined){options=toObject(options);matcher=getOption(options,'localeMatcher','string',['lookup','best fit'],'best fit')} if(matcher==='best fit'){return lookupSupportedLocales(availableLocales,requestedLocales)} return lookupSupportedLocales(availableLocales,requestedLocales)} var MissingLocaleDataError=(function(_super){__extends(MissingLocaleDataError,_super);function MissingLocaleDataError(){var _this=_super!==null&&_super.apply(this,arguments)||this;_this.type='MISSING_LOCALE_DATA';return _this} return MissingLocaleDataError}(Error));function unpackData(locale,localeData,reducer){if(reducer===void 0){reducer=function(all,d){return(__assign(__assign({},all),d))}} var localeHierarchy=getLocaleHierarchy(locale,localeData.aliases,localeData.parentLocales);var dataToMerge=localeHierarchy.map(function(l){return localeData.data[l]}).filter(Boolean);if(!dataToMerge.length){throw new MissingLocaleDataError("Missing locale data for \""+locale+"\", lookup hierarchy: "+localeHierarchy.join(', '))} dataToMerge.reverse();return dataToMerge.reduce(reducer,{})} var __assign$1=(undefined&&undefined.__assign)||function(){__assign$1=Object.assign||function(t){for(var s,i=1,n=arguments.length;i<n;i++){s=arguments[i];for(var p in s)if(Object.prototype.hasOwnProperty.call(s,p)) t[p]=s[p]} return t};return __assign$1.apply(this,arguments)};var __spreadArrays=(undefined&&undefined.__spreadArrays)||function(){for(var s=0,i=0,il=arguments.length;i<il;i++)s+=arguments[i].length;for(var r=Array(s),k=0,i=0;i<il;i++) for(var a=arguments[i],j=0,jl=a.length;j<jl;j++,k++) r[k]=a[j];return r};function validateInstance(instance,method){if(!(instance instanceof ListFormat)){throw new TypeError("Method Intl.ListFormat.prototype."+method+" called on incompatible receiver "+String(instance))}} function stringListFromIterable(list){if(list===undefined){return[]} var result=[];for(var _i=0,list_1=list;_i<list_1.length;_i++){var el=list_1[_i];if(typeof el!=='string'){throw new TypeError("array list["+list.indexOf(el)+"] is not type String")} result.push(el)} return result} function createPartsFromList(internalSlotMap,lf,list){var size=list.length;if(size===0){return[]} if(size===2){var pattern=getInternalSlot(internalSlotMap,lf,'templatePair');var first={type:'element',value:list[0]};var second={type:'element',value:list[1]};return deconstructPattern(pattern,{'0':first,'1':second})} var last={type:'element',value:list[size-1],};var parts=last;var i=size-2;while(i>=0){var pattern=void 0;if(i===0){pattern=getInternalSlot(internalSlotMap,lf,'templateStart')}else if(i<size-2){pattern=getInternalSlot(internalSlotMap,lf,'templateMiddle')}else{pattern=getInternalSlot(internalSlotMap,lf,'templateEnd')} var head={type:'element',value:list[i]};parts=deconstructPattern(pattern,{'0':head,'1':parts});i--} return parts} function deconstructPattern(pattern,placeables){var patternParts=partitionPattern(pattern);var result=[];for(var _i=0,patternParts_1=patternParts;_i<patternParts_1.length;_i++){var patternPart=patternParts_1[_i];var part=patternPart.type;if(isLiteralPart(patternPart)){result.push({type:'literal',value:patternPart.value,})}else{invariant(part in placeables,part+" is missing from placables");var subst=placeables[part];if(Array.isArray(subst)){result.push.apply(result,subst)}else{result.push(subst)}}} return result} var ListFormat=(function(){function ListFormat(locales,options){var newTarget=this&&this instanceof ListFormat?this.constructor:void 0;if(!newTarget){throw new TypeError("Intl.ListFormat must be called with 'new'")} setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'initializedListFormat',!0);var requestedLocales=getCanonicalLocales(locales);var opt=Object.create(null);var opts=options===undefined?Object.create(null):toObject(options);var matcher=getOption(opts,'localeMatcher','string',['best fit','lookup'],'best fit');opt.localeMatcher=matcher;var localeData=ListFormat.localeData;var r=createResolveLocale(ListFormat.getDefaultLocale)(ListFormat.availableLocales,requestedLocales,opt,ListFormat.relevantExtensionKeys,localeData);setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'locale',r.locale);var type=getOption(opts,'type','string',['conjunction','disjunction','unit'],'conjunction');setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'type',type);var style=getOption(opts,'style','string',['long','short','narrow'],'long');setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'style',style);var dataLocale=r.dataLocale;var dataLocaleData=localeData[dataLocale];var dataLocaleTypes=dataLocaleData[type];var templates=dataLocaleTypes[style];setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'templatePair',templates.pair);setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'templateStart',templates.start);setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'templateMiddle',templates.middle);setInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'templateEnd',templates.end)} ListFormat.prototype.format=function(elements){validateInstance(this,'format');var result='';var parts=createPartsFromList(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,stringListFromIterable(elements));if(!Array.isArray(parts)){return parts.value} for(var _i=0,parts_1=parts;_i<parts_1.length;_i++){var p=parts_1[_i];result+=p.value} return result};ListFormat.prototype.formatToParts=function(elements){validateInstance(this,'format');var parts=createPartsFromList(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,stringListFromIterable(elements));if(!Array.isArray(parts)){return[parts]} var result=[];for(var _i=0,parts_2=parts;_i<parts_2.length;_i++){var part=parts_2[_i];result.push(__assign$1({},part))} return result};ListFormat.prototype.resolvedOptions=function(){validateInstance(this,'resolvedOptions');return{locale:getInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'locale'),type:getInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'type'),style:getInternalSlot(ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__,this,'style'),}};ListFormat.supportedLocalesOf=function(locales,options){return supportedLocales(ListFormat.availableLocales,getCanonicalLocales(locales),options)};ListFormat.__addLocaleData=function(){var data=[];for(var _i=0;_i<arguments.length;_i++){data[_i]=arguments[_i]} var _loop_1=function(datum){var availableLocales=Object.keys(__spreadArrays(datum.availableLocales,Object.keys(datum.aliases),Object.keys(datum.parentLocales)).reduce(function(all,k){all[k]=!0;return all},{}));availableLocales.forEach(function(locale){try{ListFormat.localeData[locale]=unpackData(locale,datum)}catch(e){}})};for(var _a=0,data_1=data;_a<data_1.length;_a++){var datum=data_1[_a];_loop_1(datum)} ListFormat.availableLocales=Object.keys(ListFormat.localeData);if(!ListFormat.__defaultLocale){ListFormat.__defaultLocale=ListFormat.availableLocales[0]}};ListFormat.getDefaultLocale=function(){return ListFormat.__defaultLocale};ListFormat.localeData={};ListFormat.availableLocales=[];ListFormat.__defaultLocale='en';ListFormat.relevantExtensionKeys=[];ListFormat.polyfilled=!0;ListFormat.__INTERNAL_SLOT_MAP__=new WeakMap();return ListFormat}());try{if(typeof Symbol!=='undefined'){Object.defineProperty(ListFormat.prototype,Symbol.toStringTag,{value:'Intl.ListFormat',writable:!1,enumerable:!1,configurable:!0,})} Object.defineProperty(ListFormat.prototype.constructor,'length',{value:0,writable:!1,enumerable:!1,configurable:!0,});Object.defineProperty(ListFormat.supportedLocalesOf,'length',{value:1,writable:!1,enumerable:!1,configurable:!0,})}catch(e){} if(!('ListFormat' in Intl)){Object.defineProperty(Intl,'ListFormat',{value:ListFormat,writable:!0,enumerable:!1,configurable:!0,})}})));if(Intl.ListFormat&&typeof Intl.ListFormat.__addLocaleData==='function'){Intl.ListFormat.__addLocaleData({"data":{"th":{"conjunction":{"long":{"start":"{0} {1}","middle":"{0} {1}","end":"{0} à¹à¸¥à¸°{1}","pair":"{0}à¹à¸¥à¸°{1}"},"short":{"start":"{0} {1}","middle":"{0} {1}","end":"{0} à¹à¸¥à¸°{1}","pair":"{0}à¹à¸¥à¸°{1}"},"narrow":{"start":"{0} {1}","middle":"{0} {1}","end":"{0} à¹à¸¥à¸°{1}","pair":"{0}à¹à¸¥à¸°{1}"}},"disjunction":{"long":{"start":"{0}, {1}","middle":"{0}, {1}","end":"{0} หรืภ{1}","pair":"{0} หรืภ{1}"},"short":{"start":"{0}, {1}","middle":"{0}, {1}","end":"{0} หรืภ{1}","pair":"{0}หรืà¸{1}"},"narrow":{"start":"{0}, {1}","middle":"{0}, {1}","end":"{0} หรืภ{1}","pair":"{0}หรืà¸{1}"}},"unit":{"long":{"start":"{0} {1}","middle":"{0} {1}","end":"{0} à¹à¸¥à¸° {1}","pair":"{0} à¹à¸¥à¸° {1}"},"short":{"start":"{0} {1}","middle":"{0} {1}","end":"{0} à¹à¸¥à¸° {1}","pair":"{0} {1}"},"narrow":{"start":"{0} {1}","middle":"{0} {1}","end":"{0} {1}","pair":"{0} {1}"}}}},"availableLocales":["th"],"aliases":{},"parentLocales":{}})};!function(t,e){"object"==typeof exports&&"undefined"!=typeof module?module.exports=e():"function"==typeof define&&define.amd?define(e):(t="undefined"!=typeof globalThis?globalThis:t||self).dayjs=e()}(this,(function(){"use strict";var t=1e3,e=6e4,n=36e5,r="millisecond",i="second",s="minute",u="hour",a="day",o="week",f="month",h="quarter",c="year",d="date",l="Invalid Date",$=/^(\d{4})[-/]?(\d{1,2})?[-/]?(\d{0,2})[Tt\s]*(\d{1,2})?:?(\d{1,2})?:?(\d{1,2})?[.:]?(\d+)?$/,y=/\[([^\]]+)]|Y{1,4}|M{1,4}|D{1,2}|d{1,4}|H{1,2}|h{1,2}|a|A|m{1,2}|s{1,2}|Z{1,2}|SSS/g,M={name:"en",weekdays:"Sunday_Monday_Tuesday_Wednesday_Thursday_Friday_Saturday".split("_"),months:"January_February_March_April_May_June_July_August_September_October_November_December".split("_"),ordinal:function(t){var e=["th","st","nd","rd"],n=t%100;return"["+t+(e[(n-20)%10]||e[n]||e[0])+"]"}},m=function(t,e,n){var r=String(t);return!r||r.length>=e?t:""+Array(e+1-r.length).join(n)+t},v={s:m,z:function(t){var e=-t.utcOffset(),n=Math.abs(e),r=Math.floor(n/60),i=n%60;return(e<=0?"+":"-")+m(r,2,"0")+":"+m(i,2,"0")},m:function t(e,n){if(e.date()<n.date())return-t(n,e);var r=12*(n.year()-e.year())+(n.month()-e.month()),i=e.clone().add(r,f),s=n-i<0,u=e.clone().add(r+(s?-1:1),f);return+(-(r+(n-i)/(s?i-u:u-i))||0)},a:function(t){return t<0?Math.ceil(t)||0:Math.floor(t)},p:function(t){return{M:f,y:c,w:o,d:a,D:d,h:u,m:s,s:i,ms:r,Q:h}[t]||String(t||"").toLowerCase().replace(/s$/,"")},u:function(t){return void 0===t}},g="en",D={};D[g]=M;var p=function(t){return t instanceof _},S=function t(e,n,r){var i;if(!e)return g;if("string"==typeof e){var s=e.toLowerCase();D[s]&&(i=s),n&&(D[s]=n,i=s);var u=e.split("-");if(!i&&u.length>1)return t(u[0])}else{var a=e.name;D[a]=e,i=a}return!r&&i&&(g=i),i||!r&&g},w=function(t,e){if(p(t))return t.clone();var n="object"==typeof e?e:{};return n.date=t,n.args=arguments,new _(n)},O=v;O.l=S,O.i=p,O.w=function(t,e){return w(t,{locale:e.$L,utc:e.$u,x:e.$x,$offset:e.$offset})};var _=function(){function M(t){this.$L=S(t.locale,null,!0),this.parse(t)}var m=M.prototype;return m.parse=function(t){this.$d=function(t){var e=t.date,n=t.utc;if(null===e)return new Date(NaN);if(O.u(e))return new Date;if(e instanceof Date)return new Date(e);if("string"==typeof e&&!/Z$/i.test(e)){var r=e.match($);if(r){var i=r[2]-1||0,s=(r[7]||"0").substring(0,3);return n?new Date(Date.UTC(r[1],i,r[3]||1,r[4]||0,r[5]||0,r[6]||0,s)):new Date(r[1],i,r[3]||1,r[4]||0,r[5]||0,r[6]||0,s)}}return new Date(e)}(t),this.$x=t.x||{},this.init()},m.init=function(){var t=this.$d;this.$y=t.getFullYear(),this.$M=t.getMonth(),this.$D=t.getDate(),this.$W=t.getDay(),this.$H=t.getHours(),this.$m=t.getMinutes(),this.$s=t.getSeconds(),this.$ms=t.getMilliseconds()},m.$utils=function(){return O},m.isValid=function(){return!(this.$d.toString()===l)},m.isSame=function(t,e){var n=w(t);return this.startOf(e)<=n&&n<=this.endOf(e)},m.isAfter=function(t,e){return w(t)<this.startOf(e)},m.isBefore=function(t,e){return this.endOf(e)<w(t)},m.$g=function(t,e,n){return O.u(t)?this[e]:this.set(n,t)},m.unix=function(){return Math.floor(this.valueOf()/1e3)},m.valueOf=function(){return this.$d.getTime()},m.startOf=function(t,e){var n=this,r=!!O.u(e)||e,h=O.p(t),l=function(t,e){var i=O.w(n.$u?Date.UTC(n.$y,e,t):new Date(n.$y,e,t),n);return r?i:i.endOf(a)},$=function(t,e){return O.w(n.toDate()[t].apply(n.toDate("s"),(r?[0,0,0,0]:[23,59,59,999]).slice(e)),n)},y=this.$W,M=this.$M,m=this.$D,v="set"+(this.$u?"UTC":"");switch(h){case c:return r?l(1,0):l(31,11);case f:return r?l(1,M):l(0,M+1);case o:var g=this.$locale().weekStart||0,D=(y<g?y+7:y)-g;return l(r?m-D:m+(6-D),M);case a:case d:return $(v+"Hours",0);case u:return $(v+"Minutes",1);case s:return $(v+"Seconds",2);case i:return $(v+"Milliseconds",3);default:return this.clone()}},m.endOf=function(t){return this.startOf(t,!1)},m.$set=function(t,e){var n,o=O.p(t),h="set"+(this.$u?"UTC":""),l=(n={},n[a]=h+"Date",n[d]=h+"Date",n[f]=h+"Month",n[c]=h+"FullYear",n[u]=h+"Hours",n[s]=h+"Minutes",n[i]=h+"Seconds",n[r]=h+"Milliseconds",n)[o],$=o===a?this.$D+(e-this.$W):e;if(o===f||o===c){var y=this.clone().set(d,1);y.$d[l]($),y.init(),this.$d=y.set(d,Math.min(this.$D,y.daysInMonth())).$d}else l&&this.$d[l]($);return this.init(),this},m.set=function(t,e){return this.clone().$set(t,e)},m.get=function(t){return this[O.p(t)]()},m.add=function(r,h){var d,l=this;r=Number(r);var $=O.p(h),y=function(t){var e=w(l);return O.w(e.date(e.date()+Math.round(t*r)),l)};if($===f)return this.set(f,this.$M+r);if($===c)return this.set(c,this.$y+r);if($===a)return y(1);if($===o)return y(7);var M=(d={},d[s]=e,d[u]=n,d[i]=t,d)[$]||1,m=this.$d.getTime()+r*M;return O.w(m,this)},m.subtract=function(t,e){return this.add(-1*t,e)},m.format=function(t){var e=this,n=this.$locale();if(!this.isValid())return n.invalidDate||l;var r=t||"YYYY-MM-DDTHH:mm:ssZ",i=O.z(this),s=this.$H,u=this.$m,a=this.$M,o=n.weekdays,f=n.months,h=function(t,n,i,s){return t&&(t[n]||t(e,r))||i[n].slice(0,s)},c=function(t){return O.s(s%12||12,t,"0")},d=n.meridiem||function(t,e,n){var r=t<12?"AM":"PM";return n?r.toLowerCase():r},$={YY:String(this.$y).slice(-2),YYYY:this.$y,M:a+1,MM:O.s(a+1,2,"0"),MMM:h(n.monthsShort,a,f,3),MMMM:h(f,a),D:this.$D,DD:O.s(this.$D,2,"0"),d:String(this.$W),dd:h(n.weekdaysMin,this.$W,o,2),ddd:h(n.weekdaysShort,this.$W,o,3),dddd:o[this.$W],H:String(s),HH:O.s(s,2,"0"),h:c(1),hh:c(2),a:d(s,u,!0),A:d(s,u,!1),m:String(u),mm:O.s(u,2,"0"),s:String(this.$s),ss:O.s(this.$s,2,"0"),SSS:O.s(this.$ms,3,"0"),Z:i};return r.replace(y,(function(t,e){return e||$[t]||i.replace(":","")}))},m.utcOffset=function(){return 15*-Math.round(this.$d.getTimezoneOffset()/15)},m.diff=function(r,d,l){var $,y=O.p(d),M=w(r),m=(M.utcOffset()-this.utcOffset())*e,v=this-M,g=O.m(this,M);return g=($={},$[c]=g/12,$[f]=g,$[h]=g/3,$[o]=(v-m)/6048e5,$[a]=(v-m)/864e5,$[u]=v/n,$[s]=v/e,$[i]=v/t,$)[y]||v,l?g:O.a(g)},m.daysInMonth=function(){return this.endOf(f).$D},m.$locale=function(){return D[this.$L]},m.locale=function(t,e){if(!t)return this.$L;var n=this.clone(),r=S(t,e,!0);return r&&(n.$L=r),n},m.clone=function(){return O.w(this.$d,this)},m.toDate=function(){return new Date(this.valueOf())},m.toJSON=function(){return this.isValid()?this.toISOString():null},m.toISOString=function(){return this.$d.toISOString()},m.toString=function(){return this.$d.toUTCString()},M}(),T=_.prototype;return w.prototype=T,[["$ms",r],["$s",i],["$m",s],["$H",u],["$W",a],["$M",f],["$y",c],["$D",d]].forEach((function(t){T[t[1]]=function(e){return this.$g(e,t[0],t[1])}})),w.extend=function(t,e){return t.$i||(t(e,_,w),t.$i=!0),w},w.locale=S,w.isDayjs=p,w.unix=function(t){return w(1e3*t)},w.en=D[g],w.Ls=D,w.p={},w}));!function(_,e){"object"==typeof exports&&"undefined"!=typeof module?module.exports=e(require("dayjs")):"function"==typeof define&&define.amd?define(["dayjs"],e):(_="undefined"!=typeof globalThis?globalThis:_||self).dayjs_locale_th=e(_.dayjs)}(this,(function(_){"use strict";function e(_){return _&&"object"==typeof _&&"default"in _?_:{default:_}}var t=e(_),d={name:"th",weekdays:"à¸à¸²à¸—ิตย์_จันทร์_à¸à¸±à¸‡à¸„าร_พุธ_พฤหัสบดี_ศุà¸à¸£à¹Œ_เสาร์".split("_"),weekdaysShort:"à¸à¸²à¸—ิตย์_จันทร์_à¸à¸±à¸‡à¸„าร_พุธ_พฤหัส_ศุà¸à¸£à¹Œ_เสาร์".split("_"),weekdaysMin:"à¸à¸²._จ._à¸._พ._พฤ._ศ._ส.".split("_"),months:"มà¸à¸£à¸²à¸„ม_à¸à¸¸à¸¡à¸ าพันธ์_มีนาคม_เมษายน_พฤษภาคม_มิถุนายน_à¸à¸£à¸à¸Žà¸²à¸„ม_สิงหาคม_à¸à¸±à¸™à¸¢à¸²à¸¢à¸™_ตุลาคม_พฤศจิà¸à¸²à¸¢à¸™_ธันวาคม".split("_"),monthsShort:"ม.ค._à¸.พ._มี.ค._เม.ย._พ.ค._มิ.ย._à¸.ค._ส.ค._à¸.ย._ต.ค._พ.ย._ธ.ค.".split("_"),formats:{LT:"H:mm",LTS:"H:mm:ss",L:"DD/MM/YYYY",LL:"D MMMM YYYY",LLL:"D MMMM YYYY เวลา H:mm",LLLL:"วันddddที่ D MMMM YYYY เวลา H:mm"},relativeTime:{future:"à¸à¸µà¸ %s",past:"%sที่à¹à¸¥à¹‰à¸§",s:"ไม่à¸à¸µà¹ˆà¸§à¸´à¸™à¸²à¸—ี",m:"1 นาที",mm:"%d นาที",h:"1 ชั่วโมง",hh:"%d ชั่วโมง",d:"1 วัน",dd:"%d วัน",M:"1 เดืà¸à¸™",MM:"%d เดืà¸à¸™",y:"1 ปี",yy:"%d ปี"},ordinal:function(_){return _+"."}};return t.default.locale(d,null,!0),d}));/*! @preserve * numeral.js * version : 2.0.6 * author : Adam Draper * license : MIT * http://adamwdraper.github.com/Numeral-js/ */ !function(a,b){"function"==typeof define&&define.amd?define(b):"object"==typeof module&&module.exports?module.exports=b():a.numeral=b()}(this,function(){function a(a,b){this._input=a,this._value=b}var b,c,d="2.0.6",e={},f={},g={currentLocale:"en",zeroFormat:null,nullFormat:null,defaultFormat:"0,0",scalePercentBy100:!0},h={currentLocale:g.currentLocale,zeroFormat:g.zeroFormat,nullFormat:g.nullFormat,defaultFormat:g.defaultFormat,scalePercentBy100:g.scalePercentBy100};return b=function(d){var f,g,i,j;if(b.isNumeral(d))f=d.value();else if(0===d||"undefined"==typeof d)f=0;else if(null===d||c.isNaN(d))f=null;else if("string"==typeof d)if(h.zeroFormat&&d===h.zeroFormat)f=0;else if(h.nullFormat&&d===h.nullFormat||!d.replace(/[^0-9]+/g,"").length)f=null;else{for(g in e)if(j="function"==typeof e[g].regexps.unformat?e[g].regexps.unformat():e[g].regexps.unformat,j&&d.match(j)){i=e[g].unformat;break}i=i||b._.stringToNumber,f=i(d)}else f=Number(d)||null;return new a(d,f)},b.version=d,b.isNumeral=function(b){return b instanceof a},b._=c={numberToFormat:function(a,c,d){var e,g,h,i,j,k,l,m=f[b.options.currentLocale],n=!1,o=!1,p=0,q="",r=1e12,s=1e9,t=1e6,u=1e3,v="",w=!1;if(a=a||0,g=Math.abs(a),b._.includes(c,"(")?(n=!0,c=c.replace(/[\(|\)]/g,"")):(b._.includes(c,"+")||b._.includes(c,"-"))&&(j=b._.includes(c,"+")?c.indexOf("+"):0>a?c.indexOf("-"):-1,c=c.replace(/[\+|\-]/g,"")),b._.includes(c,"a")&&(e=c.match(/a(k|m|b|t)?/),e=e?e[1]:!1,b._.includes(c," a")&&(q=" "),c=c.replace(new RegExp(q+"a[kmbt]?"),""),g>=r&&!e||"t"===e?(q+=m.abbreviations.trillion,a/=r):r>g&&g>=s&&!e||"b"===e?(q+=m.abbreviations.billion,a/=s):s>g&&g>=t&&!e||"m"===e?(q+=m.abbreviations.million,a/=t):(t>g&&g>=u&&!e||"k"===e)&&(q+=m.abbreviations.thousand,a/=u)),b._.includes(c,"[.]")&&(o=!0,c=c.replace("[.]",".")),h=a.toString().split(".")[0],i=c.split(".")[1],k=c.indexOf(","),p=(c.split(".")[0].split(",")[0].match(/0/g)||[]).length,i?(b._.includes(i,"[")?(i=i.replace("]",""),i=i.split("["),v=b._.toFixed(a,i[0].length+i[1].length,d,i[1].length)):v=b._.toFixed(a,i.length,d),h=v.split(".")[0],v=b._.includes(v,".")?m.delimiters.decimal+v.split(".")[1]:"",o&&0===Number(v.slice(1))&&(v="")):h=b._.toFixed(a,0,d),q&&!e&&Number(h)>=1e3&&q!==m.abbreviations.trillion)switch(h=String(Number(h)/1e3),q){case m.abbreviations.thousand:q=m.abbreviations.million;break;case m.abbreviations.million:q=m.abbreviations.billion;break;case m.abbreviations.billion:q=m.abbreviations.trillion}if(b._.includes(h,"-")&&(h=h.slice(1),w=!0),h.length<p)for(var x=p-h.length;x>0;x--)h="0"+h;return k>-1&&(h=h.toString().replace(/(\d)(?=(\d{3})+(?!\d))/g,"$1"+m.delimiters.thousands)),0===c.indexOf(".")&&(h=""),l=h+v+(q?q:""),n?l=(n&&w?"(":"")+l+(n&&w?")":""):j>=0?l=0===j?(w?"-":"+")+l:l+(w?"-":"+"):w&&(l="-"+l),l},stringToNumber:function(a){var b,c,d,e=f[h.currentLocale],g=a,i={thousand:3,million:6,billion:9,trillion:12};if(h.zeroFormat&&a===h.zeroFormat)c=0;else if(h.nullFormat&&a===h.nullFormat||!a.replace(/[^0-9]+/g,"").length)c=null;else{c=1,"."!==e.delimiters.decimal&&(a=a.replace(/\./g,"").replace(e.delimiters.decimal,"."));for(b in i)if(d=new RegExp("[^a-zA-Z]"+e.abbreviations[b]+"(?:\\)|(\\"+e.currency.symbol+")?(?:\\))?)?$"),g.match(d)){c*=Math.pow(10,i[b]);break}c*=(a.split("-").length+Math.min(a.split("(").length-1,a.split(")").length-1))%2?1:-1,a=a.replace(/[^0-9\.]+/g,""),c*=Number(a)}return c},isNaN:function(a){return"number"==typeof a&&isNaN(a)},includes:function(a,b){return-1!==a.indexOf(b)},insert:function(a,b,c){return a.slice(0,c)+b+a.slice(c)},reduce:function(a,b){if(null===this)throw new TypeError("Array.prototype.reduce called on null or undefined");if("function"!=typeof b)throw new TypeError(b+" is not a function");var c,d=Object(a),e=d.length>>>0,f=0;if(3===arguments.length)c=arguments[2];else{for(;e>f&&!(f in d);)f++;if(f>=e)throw new TypeError("Reduce of empty array with no initial value");c=d[f++]}for(;e>f;f++)f in d&&(c=b(c,d[f],f,d));return c},multiplier:function(a){var b=a.toString().split(".");return b.length<2?1:Math.pow(10,b[1].length)},correctionFactor:function(){var a=Array.prototype.slice.call(arguments);return a.reduce(function(a,b){var d=c.multiplier(b);return a>d?a:d},1)},toFixed:function(a,b,c,d){var e,f,g,h,i=a.toString().split("."),j=b-(d||0);return e=2===i.length?Math.min(Math.max(i[1].length,j),b):j,g=Math.pow(10,e),h=(c(a+"e+"+e)/g).toFixed(e),d>b-e&&(f=new RegExp("\\.?0{1,"+(d-(b-e))+"}$"),h=h.replace(f,"")),h}},b.options=h,b.formats=e,b.locales=f,b.locale=function(a){return a&&(h.currentLocale=a.toLowerCase()),h.currentLocale},b.localeData=function(a){if(!a)return f[h.currentLocale];if(a=a.toLowerCase(),!f[a])throw new Error("Unknown locale : "+a);return f[a]},b.reset=function(){for(var a in g)h[a]=g[a]},b.zeroFormat=function(a){h.zeroFormat="string"==typeof a?a:null},b.nullFormat=function(a){h.nullFormat="string"==typeof a?a:null},b.defaultFormat=function(a){h.defaultFormat="string"==typeof a?a:"0.0"},b.register=function(a,b,c){if(b=b.toLowerCase(),this[a+"s"][b])throw new TypeError(b+" "+a+" already registered.");return this[a+"s"][b]=c,c},b.validate=function(a,c){var d,e,f,g,h,i,j,k;if("string"!=typeof a&&(a+="",console.warn&&console.warn("Numeral.js: Value is not string. It has been co-erced to: ",a)),a=a.trim(),a.match(/^\d+$/))return!0;if(""===a)return!1;try{j=b.localeData(c)}catch(l){j=b.localeData(b.locale())}return f=j.currency.symbol,h=j.abbreviations,d=j.delimiters.decimal,e="."===j.delimiters.thousands?"\\.":j.delimiters.thousands,k=a.match(/^[^\d]+/),null!==k&&(a=a.substr(1),k[0]!==f)?!1:(k=a.match(/[^\d]+$/),null!==k&&(a=a.slice(0,-1),k[0]!==h.thousand&&k[0]!==h.million&&k[0]!==h.billion&&k[0]!==h.trillion)?!1:(i=new RegExp(e+"{2}"),a.match(/[^\d.,]/g)?!1:(g=a.split(d),g.length>2?!1:g.length<2?!!g[0].match(/^\d+.*\d$/)&&!g[0].match(i):1===g[0].length?!!g[0].match(/^\d+$/)&&!g[0].match(i)&&!!g[1].match(/^\d+$/):!!g[0].match(/^\d+.*\d$/)&&!g[0].match(i)&&!!g[1].match(/^\d+$/))))},b.fn=a.prototype={clone:function(){return b(this)},format:function(a,c){var d,f,g,i=this._value,j=a||h.defaultFormat;if(c=c||Math.round,0===i&&null!==h.zeroFormat)f=h.zeroFormat;else if(null===i&&null!==h.nullFormat)f=h.nullFormat;else{for(d in e)if(j.match(e[d].regexps.format)){g=e[d].format;break}g=g||b._.numberToFormat,f=g(i,j,c)}return f},value:function(){return this._value},input:function(){return this._input},set:function(a){return this._value=Number(a),this},add:function(a){function b(a,b,c,e){return a+Math.round(d*b)}var d=c.correctionFactor.call(null,this._value,a);return this._value=c.reduce([this._value,a],b,0)/d,this},subtract:function(a){function b(a,b,c,e){return a-Math.round(d*b)}var d=c.correctionFactor.call(null,this._value,a);return this._value=c.reduce([a],b,Math.round(this._value*d))/d,this},multiply:function(a){function b(a,b,d,e){var f=c.correctionFactor(a,b);return Math.round(a*f)*Math.round(b*f)/Math.round(f*f)}return this._value=c.reduce([this._value,a],b,1),this},divide:function(a){function b(a,b,d,e){var f=c.correctionFactor(a,b);return Math.round(a*f)/Math.round(b*f)}return this._value=c.reduce([this._value,a],b),this},difference:function(a){return Math.abs(b(this._value).subtract(a).value())}},b.register("locale","en",{delimiters:{thousands:",",decimal:"."},abbreviations:{thousand:"k",million:"m",billion:"b",trillion:"t"},ordinal:function(a){var b=a%10;return 1===~~(a%100/10)?"th":1===b?"st":2===b?"nd":3===b?"rd":"th"},currency:{symbol:"$"}}),function(){b.register("format","bps",{regexps:{format:/(BPS)/,unformat:/(BPS)/},format:function(a,c,d){var e,f=b._.includes(c," BPS")?" ":"";return a=1e4*a,c=c.replace(/\s?BPS/,""),e=b._.numberToFormat(a,c,d),b._.includes(e,")")?(e=e.split(""),e.splice(-1,0,f+"BPS"),e=e.join("")):e=e+f+"BPS",e},unformat:function(a){return+(1e-4*b._.stringToNumber(a)).toFixed(15)}})}(),function(){var a={base:1e3,suffixes:["B","KB","MB","GB","TB","PB","EB","ZB","YB"]},c={base:1024,suffixes:["B","KiB","MiB","GiB","TiB","PiB","EiB","ZiB","YiB"]},d=a.suffixes.concat(c.suffixes.filter(function(b){return a.suffixes.indexOf(b)<0})),e=d.join("|");e="("+e.replace("B","B(?!PS)")+")",b.register("format","bytes",{regexps:{format:/([0\s]i?b)/,unformat:new RegExp(e)},format:function(d,e,f){var g,h,i,j,k=b._.includes(e,"ib")?c:a,l=b._.includes(e," b")||b._.includes(e," ib")?" ":"";for(e=e.replace(/\s?i?b/,""),h=0;h<=k.suffixes.length;h++)if(i=Math.pow(k.base,h),j=Math.pow(k.base,h+1),null===d||0===d||d>=i&&j>d){l+=k.suffixes[h],i>0&&(d/=i);break}return g=b._.numberToFormat(d,e,f),g+l},unformat:function(d){var e,f,g=b._.stringToNumber(d);if(g){for(e=a.suffixes.length-1;e>=0;e--){if(b._.includes(d,a.suffixes[e])){f=Math.pow(a.base,e);break}if(b._.includes(d,c.suffixes[e])){f=Math.pow(c.base,e);break}}g*=f||1}return g}})}(),function(){b.register("format","currency",{regexps:{format:/(\$)/},format:function(a,c,d){var e,f,g,h=b.locales[b.options.currentLocale],i={before:c.match(/^([\+|\-|\(|\s|\$]*)/)[0],after:c.match(/([\+|\-|\)|\s|\$]*)$/)[0]};for(c=c.replace(/\s?\$\s?/,""),e=b._.numberToFormat(a,c,d),a>=0?(i.before=i.before.replace(/[\-\(]/,""),i.after=i.after.replace(/[\-\)]/,"")):0>a&&!b._.includes(i.before,"-")&&!b._.includes(i.before,"(")&&(i.before="-"+i.before),g=0;g<i.before.length;g++)switch(f=i.before[g]){case"$":e=b._.insert(e,h.currency.symbol,g);break;case" ":e=b._.insert(e," ",g+h.currency.symbol.length-1)}for(g=i.after.length-1;g>=0;g--)switch(f=i.after[g]){case"$":e=g===i.after.length-1?e+h.currency.symbol:b._.insert(e,h.currency.symbol,-(i.after.length-(1+g)));break;case" ":e=g===i.after.length-1?e+" ":b._.insert(e," ",-(i.after.length-(1+g)+h.currency.symbol.length-1))}return e}})}(),function(){b.register("format","exponential",{regexps:{format:/(e\+|e-)/,unformat:/(e\+|e-)/},format:function(a,c,d){var e,f="number"!=typeof a||b._.isNaN(a)?"0e+0":a.toExponential(),g=f.split("e");return c=c.replace(/e[\+|\-]{1}0/,""),e=b._.numberToFormat(Number(g[0]),c,d),e+"e"+g[1]},unformat:function(a){function c(a,c,d,e){var f=b._.correctionFactor(a,c),g=a*f*(c*f)/(f*f);return g}var d=b._.includes(a,"e+")?a.split("e+"):a.split("e-"),e=Number(d[0]),f=Number(d[1]);return f=b._.includes(a,"e-")?f*=-1:f,b._.reduce([e,Math.pow(10,f)],c,1)}})}(),function(){b.register("format","ordinal",{regexps:{format:/(o)/},format:function(a,c,d){var e,f=b.locales[b.options.currentLocale],g=b._.includes(c," o")?" ":"";return c=c.replace(/\s?o/,""),g+=f.ordinal(a),e=b._.numberToFormat(a,c,d),e+g}})}(),function(){b.register("format","percentage",{regexps:{format:/(%)/,unformat:/(%)/},format:function(a,c,d){var e,f=b._.includes(c," %")?" ":"";return b.options.scalePercentBy100&&(a=100*a),c=c.replace(/\s?\%/,""),e=b._.numberToFormat(a,c,d),b._.includes(e,")")?(e=e.split(""),e.splice(-1,0,f+"%"),e=e.join("")):e=e+f+"%",e},unformat:function(a){var c=b._.stringToNumber(a);return b.options.scalePercentBy100?.01*c:c}})}(),function(){b.register("format","time",{regexps:{format:/(:)/,unformat:/(:)/},format:function(a,b,c){var d=Math.floor(a/60/60),e=Math.floor((a-60*d*60)/60),f=Math.round(a-60*d*60-60*e);return d+":"+(10>e?"0"+e:e)+":"+(10>f?"0"+f:f)},unformat:function(a){var b=a.split(":"),c=0;return 3===b.length?(c+=60*Number(b[0])*60,c+=60*Number(b[1]),c+=Number(b[2])):2===b.length&&(c+=60*Number(b[0]),c+=Number(b[1])),Number(c)}})}(),b});!function(a,b){"function"==typeof define&&define.amd?define(["../numeral"],b):b("object"==typeof module&&module.exports?require("../numeral"):a.numeral)}(this,function(a){a.register("locale","th",{delimiters:{thousands:",",decimal:"."},abbreviations:{thousand:"พัน",million:"ล้าน",billion:"พันล้าน",trillion:"ล้านล้าน"},ordinal:function(a){return"."},currency:{symbol:"฿"}})}) dayjs.locale('th');numeral.locale('th');